drawback English

Translation drawback in Russian

How do you say drawback in Russian?

недостаток помеха препятствие уступка в цене уступка отпуск изъян возвратная пошлина препона преграда ошибка отъёмная часть оттяжной отрицательная сторона недоста́ток невыгода минус изъя́н возмещаемая шгосударством часть таможенных пошлин и сборов возвратный пошлина возврат пошлины

How do I translate drawback into Russian?

My sister is a clutz, and that's her drawback.

Моя сестра - неуклюжая, в этом её недостаток.

Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.

У гениальных людей есть один главный недостаток - они не умеют проигрывать.

Brilliant people have one major drawback - they don't know how to lose.

У выдающихся людей есть один существенный недостаток - они не умеют проигрывать.

The only drawback is that you'll have to share the services.

Единственный недостаток в том, что вы делите туалет с рестораном внизу.

Lou, why don't we all write out on slips of paper. what we feel the main drawback of the show is?

Если мы не найдём этот текст, Теду придётся быть спонтанным и экспромтным.

On the other hand, if you're dead, it's a drawback to your sex life.

Напротив, если вы мертвы, то это большое попустительство для сексуальной жизни.

I got to tell you, this mama has got a big drawback to it.

Только предупреждаю, в этой штуке один недостаток.

Well, a fast pair of legs is never a drawback in any troop.

Что ж, добрая пара ног везде пригодится.

I hope it won't be too much of a drawback.

Надеюсь, это не станет большой помехой.

That's a drawback.

Рита, я бы назвала это недостатоком.

That would be a drawback.

Это будет препятствием.

But there's a drawback.

К сожалению, есть одна проблема.

He could've been killed. Human form does have that drawback.

Подъем, правоту, нетерпение.

But there's a drawback.

Но есть и отрицательная сторона.

A drawback?

Отрицательная сторона?

You understand the legalistic drawback to Precrime methodology.

Но в методике Программы Предпреступлений существует изъян, связанный с законом.

The only drawback is the name. Cocoa.

Единственным недостатком является имя. Какао.

But this also has a potentially dangerous drawback, too.

Но у нее есть также потенциально опасный недостаток.

To its difficulty and unpopularity another drawback to nation-building must now be added: its expense.

К сложности и непопулярности национально-государственного строительства нужно добавить еще один недостаток: его стоимость.