deferment English

Translation deferment in Russian

How do you say deferment in Russian?

отсрочка откладывание опоздание задержка

How do I translate deferment into Russian?

Ostensible, or definite acquittal or deferment?

Есть три возможности: оправдание полное, мнимое и отсрочка.

I told you ostensible acquittal, or indefinite deferment.

Да. Так я же и говорю: оправдание, мнимое или отсрочка на неопределенное время.

You think a deferment would suit you any better, do you?

Возможна отсрочка.

Pop managed to get you a deferment.

Отец много хлопотал, чтобы получить тебе отсрочку.

Couldn't they get a deferment to finish school?

Я думаю, они могли получить отсрочку, чтобы окончить медшколу.

I can't kill on deferment.

Я не могу убивать в долг.

No, I've a deferment to study pharmacy.

Нет, я взял отсрочку для изучения аптечного дела.

The court gives you a new date with your deferment, So why didn't you plan your vacation around it?

Суд предоставляет вам новую дату, когда даёт отсрочку, так почему вы не спланировали ваш отпуск с учётом этого?

Did a year at Purdue before he lost a deferment.

Провел год в университете, пока не потерял право на отсрочку.

College is like a four-year deferment from real life.

Колледж - это как 4-хлетняя отсрочка от реальной жизни.

All officers will be on mandatory 12-hour shifts, with the deferment of days off and the recalling of off-duty officers.

Все наши сотрудники ставятся на 12-часовые смены, с отсрочкой выходных и привлечением резервов.

I had a job in a defense plant and I could've taken a deferment, but that ain't right.

У меня была работа на фабрике и я мог легко взять отсрочку, но это неправильно.

There. there are just some, um, unforeseen financial ramifications concerning my ex-husband. my soon-to-be ex-husband, so hence the deferment.

Есть некоторые непредвиденные финансовые сложности, связанные с моим бывшим мужем, в скором времени бывшим мужем, поэтому нужна отсрочка.

Then I would start officially after the deferment period.

После отлагательного период я начну работать официально.