crossover English

Translation crossover in Russian

How do you say crossover in Russian?

кроссовер переход пересечение путепровод мост П-образное колено угрожающий траверса точка пересечения стрелочный съезд смена партийной принадлежности скрещение расположенный крест-накрест поперечный транспортёр поперечный поперечная балка поперечина подсечка пешеходный переход переходный мостик переходный переходной мостик переходная область перехо́д пересече́ние пересекающийся перемычки между водопроводными трубами перекрытие перекрест перекидной канал перевёрнутый кроссо́вер критический критическая точка

кроссовер

CrossOver

How do I translate crossover into Russian?

If it exists, a crossover with it will eventually happen.

Если это есть, с ним когда-нибудь будет кроссовер.

Look, Adric, warp crossover connected there, shutdown element there and.

Смотри, Адрик, если искривляющий переходник подсоединить сюда, а выкючатель сюда, и.

Now there's just the crossover element left.

Теперь остался только перемещающий элемент слева.

We've almost made a complete emotional crossover to human mode.

Эти роботы являются самостоятельными существами.

I can rig our frequency in 30 minutes, and wire in a crossover.

Я настроюсь на нашу частоту за 30 минут и подключу кабели.

Take crossover bridge one to the cargo entrance to docking port four.

Двигайтесь к переходу первого шлюза грузового отсека четвертого дока.

We're looking for a crossover link to the computer system.

Мы ищем место подключения подпространственного шунта к компьютерной системе.

Another subspace crossover shunt like the one Vantika used when he tapped into the computer.

Ещё один подпространственный шунт точно такой Вантика использовал для подключения к компьютеру.

Another subspace crossover that would have let them escape.

Ещё один подпространственный шунт, который вывел бы нас из строя на время, достаточное для них, чтобы сбежать с вашим дейридием.

We've got some crossover here.

Хватит! Мамам это нравится!

After the first crossover we were afraid others might interfere in our affairs.

После первого перехода мы боялись, что другие попытаются вмешаться в наши дела.

Didn't I hear that a transporter was involved in the first crossover?

Разве не транспортер осуществил первый переход?

A transporter caused the first crossover.

Транспортер вызвал первый переход.

Why the crossover?

Почему?

Your kid still got that killer crossover dribble?

Как твой парень по-прежиему отличный баскетболист?

The real question, then, is this: Where are the crossover figures who can provide that urgently needed connection?

Тогда остается насущным вопрос, где найти тех людей, которые смогут перекинуть мост для обеспечения столь необходимой связи?

In fact, the crossover point between positive and negative net government expenditures is at the 66th percentile.

В действительности точкой пересечения между позитивными и негативными величинами-нетто правительственных расходов является 66 перцентиль.