cookie English
Translation cookie in Russian
How do you say cookie in Russian?
cookie English » Russian
Cookie English » Russian
Examples cookie in Russian examples
How do I translate cookie into Russian?
Simple sentences
I guess that's just the way the cookie crumbles.
Полагаю, это просто так крошится печенье.
Cookie is under the table.
Куки под столом.
Cookie is younger than Kate by ten years.
Куки моложе Кейт на десять лет.
Cookie's mother died of cancer.
Мать Куки умерла от рака.
That's the way the cookie crumbles.
Вот такие пироги.
He is a tough cookie.
Он твёрдый орешек.
He is a tough cookie.
Он крепкий орешек.
Cookie is the cutest of all the dogs.
Куки - самый милый из всех псов.
Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again.
Надежда - это когда ты вдруг, как сумасшедший, бежишь на кухню проверить коробку шоколадного печенья, которую сам же опорожнил час назад, не наполнилась ли она снова каким-то чудесным образом.
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продолжать помешивать, пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
There is a cookie under the table.
Под столом печенье валяется.
There is a cookie under the table.
Под столом лежит печенье.
Cookie is ten years younger than Kate.
Куки моложе Кейт на десять лет.
Tom wanted to name his puppy Cookie.
Том хотел назвать своего щенка Куки.
Movie subtitles
Pass me a pot cookie.
Передайте мне печеньку.
It's just these stupid cookie kids!
Просто глупые скауты с печеньем!
Hi. Cookie, what's up?
Печенюшка, в чём дело?
Watch your step, cookie, when you're celebratin'.
Строго следите за собой, повар, пока отмечаете праздничек.
Here, half a mo, cookie.
Сюда! Брызни еще, поварешка!
Well, cookie, old girl, here, how would you like to be a barmaid?
Ну, повареха, старая дева, не представляла себя барменшей?
I'll be a cockeyed cookie pusher! - Ha!
Чтоб мне окосеть и стать китайцем!
Don't pay any attention to him, Cookie.
Не обращай на него внимание, кок.
Listen, cookie, I was in France before you were housebroken.
Слушай, пананчик, я был во Франции, когда ты под стол пешком ходил.
Amthor's a tough cookie.
Амтор просто хулиган.
Swift cookie with the women.
Он умело заигрывал с женщинами.
This guy Galt is a smart cookie.
Этот Голт, парень не дурак.
For instance, Puss in Boots; he is a regular fellow, clever cookie, but when he comes he takes his boots off and sleeps at fireside. He never plays or runs with me.
Например, Кот в сапогах, славный парень, умница, но как придёт, снимет сапоги и спит где-нибудь у камина, ни попрыгает со мной, ни побегает.
Well, he's a tough cookie.
Ну, он крепкий орешек.
News and current affairs
But the response to Rosen's remark underscored the relative absence of the usual heightened scrutiny of the political wife's hair and clothes, profession and cookie recipe.
Однако реакция на комментарий Розен подчеркнула относительное отсутствие обычно преувеличенно пристального рассмотрения прически и одежды жены политического деятеля, ее профессии и кулинарного рецепта.
Also gone are the cookie cutter policy recommendations unaffected by contextual differences.
Нет и шаблонных рекомендаций, не принимающих во внимание контекстуальные различия.
The big, cosmopolitan cities of Beijing and Shanghai have grown dramatically, but the bulk of the urban migration has been to cookie-cutter small and medium-size industrial towns that have mushroomed over the last decade.
Большие, космополитические города Пекин и Шанхай разрослись чрезвычайно сильно, но значительная часть городской миграции происходила в типовые мелкие и средние промышленные города, выросшие, как грибы, по всей стране в течение последнего десятилетия.
Rather than building ever more cookie-cutter industrial towns, China needs to refit and upgrade its existing cities.
Вместо строительства все большего числа типовых промышленных городов Китаю необходимо переоборудовать и модернизировать имеющиеся города.