contaminate English
Translation contaminate in Russian
How do you say contaminate in Russian?
contaminate English » Russian
Examples contaminate in Russian examples
How do I translate contaminate into Russian?
Simple sentences
I don't want to contaminate the clean glasses by taking them out of the dishwasher.
Я не хочу загрязнить чистые стаканы, вынув их из посудомоечной машины.
Movie subtitles
I was not going to contaminate Rhoda. in the slightest degree, I assure you.
Я не хотела дурно влиять на Роду. Уверяю, совсем не хотела.
The very smell begins to contaminate my body.
От одного только запаха становится плохо.
Well, so do I, but not to the degree to. contaminate.
Мне тоже, но не до такой же степени. чтобы все осквернять.
There is a plot to contaminate the water of various Latin American countries with a virus.
Существует заговор с целью заразить воду различных стран Латинской Америки вирусом.
I was merely trying to say that if anyone was to contaminate what was in that tank, you'd know what it was like to breathe poisoned air!
Я просто хочу сказать, что любой может загрязнить резервуар, вы узнаете об этом, когда вдохнёте отравленный воздух!
You'll contaminate my spores.
Ты заразишь мои споры.
We have calculated that after the release of the culture into the atmosphere, it will totally contaminate the planet within the space of one Spiridon day.
Мы подсчитали, что после выпуска культур в атмофсеру, они полностью загрязнят планету в течении одного спиридонского дня.
It is essential that we do nothing to contaminate this place. until it has been thoroughly investigated.
Нам ни в коем случае нельзя привносить в это место ничего постороннего, пока оно не будет тщательно изучено.
I'm going to rip your balls off so you can't contaminate the rest of the world!
Я тебе яйца оторву, чтобы ты не мог засорять остальной мир!
There's enough poison in here to contaminate the world.for ever.
Здень достаточно яда чтобы отравить весь мир. навсегда.
I'm here to run the solid contaminate encapsulator.
Я проверю саркофаг загрязняющих элементов.
She wanted to contaminate me.
Она хотела меня осквернить.
But he's still a mute-o, and he can contaminate our community.
Но он мутант, и может заразить наше сообщество.
What if his sinful desires should contaminate us?
Что, если его греховные желания заразят нас?
News and current affairs
Will the US mortgage market, which is expected to become even more difficult in 2008, subside into calm afterwards, or will it contaminate the whole international financial system?
Утихнет ли впоследствии ипотечный рынок США, который предположительно станет еще более трудным в 2008 году, или он подорвет всю международную финансовую систему?
Learning the lessons of the decision to invade Iraq, democracies should not allow personal obsessions, fantasies, and dogmas to contaminate the foreign policy-making process.
Изучая уроки о решении вторгнуться в Ирак, демократические государства не должны позволить своим личным навязчивым идеям, фантазиям и догмам влиять на процесс разработки международной политики.
The most obvious signs of that cost flow through the country's waterways and contaminate its air.
Самые очевидные знаки этой цены протекают по водным путям страны и загрязняют ее воздух.