burial English
Translation burial in Russian
How do you say burial in Russian?
burial English » Russian
Burial English » Russian
Examples burial in Russian examples
How do I translate burial into Russian?
Simple sentences
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
Гробница Такаматудзуки находится в префектуре Нара, Асукамура.
The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.
Похоронное шествие дошло до места захоронения, где была выкопана яма, которая пахла свежей землёй.
Movie subtitles
After the burial, are you really leaving?
После похорон Вы действительно уезжаете?
Since the coffin is about to leave, why don't you go to the burial ground.
Мы собираемся увозить гроб. Почему бы Вам не пойти с нами?
The Magistrate. will leave right after the burial.
Судья. уедет сразу поле похорон.
Are you going to Lee Seo Rim's burial site by any chance?
Вы идёте к месту захоронения Ли Со Рим?
Would you recommend visiting the burial chamber of the Queen Ma?
Порекомендуете ли мне посетить захоронение царицы Ма?
In front of the burial chamber of the Queen Ma.
Перед гробницей принцессы Ма.
Listen, the burial fund and everything. I've got it right here.
Деньги на похороны и вообще всё у меня здесь.
Looks like a burial.
Как будто похороны?
A mere formality before delivering a burial permit.
Это обычная формальность.
They give you a nice free burial too, at Potter's Field.
И устроили бы тебе милые бесплатные похороны тоже, на поле Поттера.
It's a cemetery, her burial place.
Там - кладбище, её обитель.
All my life, I've had a dreadful fear of premature burial.
Всю жизнь меня преследует страх преждевременного погребения.
Harassing everyone with your orders. forcing immediate burial without time for prayer or mourning.
Извели всех своими приказами поспешно хоронили близких, безо всяких церемоний.
After all, Vivian ought to have a decent burial.
В конце концов, должна же Вив получить достойные похороны.
News and current affairs
Every day names can be put on the anonymous body bags, and a decent burial can take place.
Каждый день опознаются ранее неопознанные тела, и совершается надлежащее погребение.
The Judeo-Christian custom of burial is rapidly being replaced - not by the ritual of an Indian pyre, but by a crematorium, i.e., the destruction of a corpse by means of high-temperature machines, a procedure from which the public is excluded.
Еврейско-христианский обычай похорон быстро заменяется - и не на чисто индусский ритуал, а на крематорий, т.е. на уничтожение трупа посредством помещения в устройства с высокой температурой, процедура, в которой исключается участие публики.
The oldest distinction of homo sapiens - ritual burial of the dead - is disappearing.
Одна из старейших отличительных черт гомо сапиенс - ритуал похорон умерших - исчезает.