English | German | Russian | Czech

app English

Translation app in Russian

How do you say app in Russian?

Examples app in Russian examples

How do I translate app into Russian?

Simple sentences

What's your favorite iPhone app?
Какое твое любимое приложение для айфона?
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.
Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь легко установить приложения, которые не доступны через Аппстор.
Happiness isn't an app that you can download onto your phone.
Счастье - это не приложение, которое можно загрузить на телефон.
Is it very difficult to create an app for smartphones?
Создать приложение для смартфона очень сложно?
Tom installed an app on his phone.
Том установил приложение на свой телефон.
I think you should download this app.
Думаю, тебе стоит скачать это приложение.

Movie subtitles

Give me a credit app, Val.
Вэл, будь добр, давай уже анкету кредита.
Just. training for a marathon, developing an international photo sharing app, and I'm writing a young adult novel.
Марти, ты в порядке? Быстро, быстро. Нажми кнопку вызова скорой помощи.
Bon app? it!
Приятного аппетита.
Bon app, tit, Huseyin Agha.
Приятного аппетита, господин Хусейн.
Okay, miss Ryan, if you'll just give me some I.D., we'll get started on your loan app.
Мисс Райан, просто покажите мне ваше удостоверение личности, и мы начнём оформление вашего кредита.
I don't remember seeing a permit app for a gathering.
Не припомню у тебя разрешения на проведение собрания.
Let's go get you a loan app.
Заполните заявку на кредит.
Download an app of the subway map.
Скачай на телефон схему метро.
Maybe you could download an app on that phone of yours.
Может тебе стоит залить программку на свой телефон.
DAMNHING HAD AN APP ON IT THAT TURNED IT INTO A RECORDER.
На чертовом телефоне была включена запись.
HE SAID IT WOULDN'T ACCOMMODATE A RECORDING APP.
Он сказал, что в нем не было приложений для записи.
Hey, there's an app for that.
Смотри, есть специальное приложение.
Have you downloaded the beat app yet?
Уже скачал себе софт?
Appy-apples app-appy-apples.
Я сказал прекратите это!

News and current affairs

And European app developers, too, build businesses on mobile phone software.
Кроме того, европейские разработчики приложений строят свой бизнес на основе программного обеспечения для мобильных телефонов.
Today, money can be sent to the other side of a country - or the world - simply by tapping an app, without ever interacting with a traditional financial-services company.
Сегодня, деньги могут быть отправлены в другой конец страны - или мира - простым касанием приложения, без взаимодействия с традиционными компаниями по оказанию финансовых услуг.
To level the playing field, local or national authorities should require the company to integrate tax-collection software into its app.
Для выравнивания правил игры местные и государственные власти должны потребовать от компании интеграции налоговых функций в ее мобильное приложение.