ache English

Translation ache in Russian

How do you say ache in Russian?

ache English » Russian

боль

болеть

ныть

ломота

уколоться

страдание

сострадать

сельдерей пахучий

подвертываться

подвернуться

переживать

нытье

ломить

заболеть

горе

боле́ть

ACHE English » Russian

Ацетилхолинестераза

Examples ache in Russian examples

How do I translate ache into Russian?

Simple sentences

My joints ache when it gets cold.

Когда холодает, у меня болят суставы.

I suffer from a stomach ache.

Я страдаю от боли в животе.

I had a bad stomach-ache.

У меня сильно болел живот.

The sad story made my heart ache.

Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.

I ache all over.

У меня всё болит.

My sides ache, doctor.

Доктор, у меня болит в боках.

I had an ache in my arm yesterday.

Вчера у меня болела рука.

I've got a bit of an ache in my back.

У меня спина побаливает.

I've got a bit of an ache in my back.

У меня немного болит спина.

My joints ache.

У меня болят суставы.

I have a fever and I ache all over.

У меня температура и боль во всём теле.

I have an ache in my arm.

У меня боль в руке.

I have an ache in my arm.

У меня рука болит.

Do you have anything for a stomach ache?

У вас есть что-нибудь от боли в животе?

Movie subtitles

It's enough to make my ears ache.

И так голова раскалывается.

Well, no, my head started to ache a little while ago and I think I'll stop.

Нет. У меня разболелась голова, и наверное я закончу.

No, a ship-ache!

Дело не в голове, а в пароходах.

My teeth ache with chattering.

Зубы сводит от щебетания.

Who sit up all night and rub your stomach when you got the belly ache?

Кто сидел и всю ночь чесал твой животик, когда он у тебя заболел?

You'll get a tummy ache. He followed me for two blocks.

Он шел за мной два квартала, я подумал, что должен дать ему что-нибудь поесть.

Worry and doubt bring on a belly-ache.

Страхи и сомнения будут вызывать нытье и жалобы.

Mankind's building up the biggest psychic belly-ache in history.

Человечество - крупнейшее сборище нытиков в истории.

I ache like a dog.

У меня все болит!

My jaw hurts, my ribs ache, I killed a man back there and stood by while a harmless guy was killed.

У меня ноет челюсти и болят ребра, я убил человека, и вынужден был стоять рядом, когда убивали безобидного парня.

Oh, it didn't ache so much before.

Раньше не было так больно.

But when the ache of hunger is in your throat. you'll settle for anything.

Когда ты голоден, тебе не до споров. Ты готов сдаться.

Well it isn't exactly an ache, Doctor, it's kind of hard to describe the feeling.

Сложно описать ощущение. Может это из-за вчерашней выпивки.

My scars ache in winter as if full of needles.

Мои тело так изранено, как если бы в него были воткнуты иголки.