English | German | Russian | Czech

zip English

Translation Zip in Russian

How do you say Zip in Russian?

Examples Zip in Russian examples

How do I translate Zip into Russian?

Simple sentences

Can you tell me what the zip code is for New York?
Не могли бы вы сказать мне почтовый индекс Нью-Йорка?
I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans.
Я возьму с Вас 1000 песет за замену молнии на этих джинсах.
Zip up!
Заткнись!
Mary asked Tom to zip up her dress.
Мария попросила Тома, чтобы он застегнул ей молнию на платье.
Help me zip up my dress.
Помоги мне застегнуть платье.
Help me zip up my dress.
Помогите мне застегнуть платье.
In today's world, we have to equip all our kids with an education that prepares them for success, regardless of what they look like, or how much their parents make, or the zip code that they live in.
В современном мире перед нами стоит задача дать всем нашим детям такое образование, которое настроит их на успех вне зависимости от того, как они выглядят, сколько зарабатывают их родители или какой у них почтовый индекс.
Don't forget to write the zip code.
Не забудь написать индекс.
Don't forget to write the zip code.
Не забудьте написать индекс.
Can you zip up my dress?
Вы можете застегнуть мне платье?
Can you zip up my dress?
Ты можешь застегнуть мне платье?
Could you please zip up my dress?
Вы не могли бы застегнуть мне платье?
Could you please zip up my dress?
Ты не мог бы застегнуть мне платье?
Zip your lip.
Закрой варежку.

Movie subtitles

Zip it!
Закрой!
It's that famous zip girl of the screen.. thedarlingof theflapperset.. ZeldaZanders!
Это знаменитая субретка экрана в прекрасных фалдах Зелда Сандерс!
Here, zip me up, will you, Frank?
Застегнёшь меня, Фрэнк?
Zip me up, will you, Carl?
Застегни мне молнию, пожалуйста.
Zip her up.
Застегни ее.
Go zip yourself up.
Сам себя застегни!
Here two zip.
Здесь две застёжки.
Why don't you zip up your jacket.
Почему ты не застегнул свою куртку?
Officer, would you zip my dress up?
Офицер, Вы не застегнёте мне молнию?
Zip me up, will you, please?
Застегни мне молнию, пожалуйста.
There he was coming out the front door, zip bag and everything.
Он выходил через парадную дверь, с сумкой.
Zip me up.
Застегни.
Zip it, right in here, right over home plate.
Кидай его мне в перчатку, здесь главная база.
I even gave him your zip code.
Я даже дал ему твой почтовый индекс.