B1

ясли Russian

Learners of Russian as a second language usually know the word ясли once they have reached the level B1 – Lower Intermediate. Russian words by learner level A1 A2 B1 B2 C1 C2

Meaning ясли meaning

What does ясли mean in Russian?

ясли сущ

— кормушка для скота в виде наклонно прикрепленного к стене или сужающегося книзу ящика А может, травма или подозрение на заболевание? А тут ясли для телят. Их кормят с помощью закрепленной в нише соски.

— воспитательное и здравоохранительное учреждение для детей до трёхлетнего возраста, где они находятся во время работы или занятости чем-либо их родителей Разумеется, никто не умаляет заслуг воспитателей, и если ваш сын или дочка с удовольствием ходили в ясли и сад, то впоследствии школа не будет казаться им чем-то трудным и ужасным. детские

Translation ясли translation

How do I translate ясли from Russian into English?

ясли Russian » English

manger

crib

nursery

trough

hay cage

rack

infant school

hayrack

creche

Ясли Russian » English

Beehive Cluster

Synonyms ясли synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as ясли?

ясли Russian » Russian

кормушка

хлев

стойло

корыто

кормушка для лошадей

Examples ясли examples

How do I use ясли in a sentence?

Movie subtitles

Я вовсе не собиралась отдавать Сьюзан в ясли сейчас, ей всего полтора года.

I wasn't asking the nursery to take Susan now -- she's only 18 months.

Прекрасные ясли.

They've got the best nursery ever.

Не выйдет, ясли. на ночь закрывают.

You can't, the nursery is closed.

Это не ясли.

This is not a nursery!

У тебя будут особые ясли.

It's offensive. - You'll have a private barn.

Рождение, ясли, колыбель, рай.

Birth, barn, crib, paradise.

Это рабочий кабинет, а не ясли.

This is a place of business, not a peewee flophouse! Your orders, sir.

Миссис Симпсон, я бы не хотела хвалиться но сейчас наши ясли - единственные в городе, чью деятельность не расследует государство.

Mrs. Simpson, I don't like to toot my own horn. but we're the only day care center in town. that's not currently under investigation by the state.

Елка искрилась, ясли блестели. И мой отец был сконфужен.

The tree sparkled, the crib glittered, and my dad was freaking out.

У нас есть погребальная комната, строгие кормилицы и ясли.

We have a mortuary chamber, strict nannies and a nursery.

Он ходит в ясли на полдня.

He's at nursery school, half-days.

Вероятно, она страдала чем-то вроде послеродовой депрессии, когда положила его в ясли.

Evidently she suffered some form of post-partum when she put him in the manger.

Найлс дёрнул за определённые ниточки и Алису записали в престижные ясли. И я решила купить ему что-нибудь в знак благодарности.

Look, Niles pulled some strings and got Alice on a list for a really good preschool so I thought I'd get him a thank-you gift.

В утро его крещения, моя мать ушла в ясли и увидела его в его кроватке. Он перестал дышать.

The morning of his baptism, my mother went to his nursery. found him in his crib, he had stopped breathing.

News and current affairs

Кэролы, церковные колокола и ясли все еще находятся в центре празднеств середины зимы, еще одной приметой является кутеж потребителей.

Carols, church bells, and mangers are still at the heart of mid-winter festivities, alongside the consumer binge.

Затем правительство предоставляет высококачественные детские сады и ясли, что позволяет матери (которая знает, что ее ребенок находится в безопасном месте) вернуться на работу.

The government then provides high-quality day care, enabling the mother - knowing that the child is in a safe environment - to return to work.

Группа израильских солдат окружила ясли с ребенком.

A group of Israeli soldiers surround a manger with a baby.