English | German | Russian | Czech

штаны Russian

Meaning штаны meaning

What does штаны mean in Russian?

штаны

предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени На Бароне был новый шёлковый кафтан, на коленях штанов драгоценные кружева колпаками, шпага висела на широкой перевязи, а на груди висела мохнатая муфта. Петька чуть не разодрал штаны о какой-то ржавый гвоздь. Простая ситцевая рубашка-косоворотка, перехваченная шёлковым пояском, заправленные в сапоги тиковые штаны и длиннополый, раскольничьего покроя кафтан составляли весь домашний костюм миллионера. Он одет в кумачную рубаху и синие нанковые штаны. Потом встаёт и, заложив руки в карманы чёрных с красными лампасами штанов, закинув седую голову назад, ходит по комнате крупными, твёрдыми, военными шагами.  Зулусы  это которые без штанов ходят, а для продовольствия употребляют знакомых говорит важно Белухин. прост. предмет нижнего белья; трусы; панталоны Мы с милёночком гуляли // По сырому клеверу: // Оба были без штанов // Привыкали к северу! предмет нижнего белья; трусы; панталоны

штаны

ж.-д. то же, что противошёрстный взрез стрелки; авария (случай брака в работе), при которой колёсные пары или тележки подвижного состава следуют по разным путям стрелочного перевода; обычно приводит к сходу с рельсов

Translation штаны translation

How do I translate штаны from Russian into English?

Synonyms штаны synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as штаны?

Examples штаны examples

How do I use штаны in a sentence?

Simple sentences

Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.
Oh, my white pants! And they were new.
Это мои штаны.
Those are my trousers.
Я надел штаны.
I put on my trousers.
Он носил красные штаны.
He wore red pants.
Это мои штаны.
Those are my pants.
Это мои штаны.
These are my pants.
Это мои штаны.
These are my trousers.
Сколько стоят эти штаны?
How much are these pants?
Синие штаны стоят дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.
Синие штаны дороже зелёных.
The blue pants cost more than the green ones.
Мне ничего не надо. только нужны новые штаны.
I don't need anything. just a new pair of pants.
Его сапоги и штаны были заляпаны грязью.
His boots and pants were covered with mud.
Том не смог влезть в штаны, которые носил прошлым летом.
Tom couldn't fit into the pants he wore last summer.
Мои штаны слишком короткие.
My pants are too short.

Movie subtitles

Я обкакала штаны в этом закрытом помещении.
I pooped my pants in this enclosed office.
Такой глубины, чтобы солдатам не понадобились штаны!
Get 'em this high, and our soldiers won't need pants. - Yes, sir.
Мне нужен такой пиджак и синие штаны.
The guy said I had to have one of them and a pair of blue pants.
Моль съела мои штаны.
The moths ate my pants.
Теперь, согласно общему представлению,..после всего этого, следующими должны быть штаны.
Now, according to Hoyle. after that, the pants should be next.
И что, ты хочешь, чтобы я гладил твои штаны?
What do you want me to do, press your pants?
Тёмные штаны с белой полоской!
Dark trousers with white pinstripe! - Here.
Мои штаны?
My pants.
Если я откроюсь, то проиграю свои штаны.
I'll call.
Снимай штаны.
Hand over those pants.
Пошли, пропьём штаны Кэллохена!
Come on, everybody. Have a drink on Callahan's pants.
Отдай мне штаны и оставь, наконец, моего мужа в покое!
Gimme those pants. And from now on, you leave my husband alone.
Мне он не нужен, миссис Кэллохен, мне нужны его деньги и штаны.
I don't want your husband, Mrs Callahan. All I want is his money. - And his pants.
Я не против постоянно завтракать сливами к рваным простыням я уже привык, но штаны - этого я не вынесу!
Prunes every day for breakfast I don't mind. Torn sheets I've got used to. - But pants, I cannot swallow.

News and current affairs

Вы можете спасти ребёнка, но в этом случае Ваши штаны придут в негодность.
If you pick up the child, she will survive and your pants will be ruined.

Are you looking for...?