English | German | Russian | Czech
C1

сыпь Russian

Meaning сыпь meaning

What does сыпь mean in Russian?

сыпь

мелкие пятнышки или прыщики, появляющиеся на теле человека и слизистых оболочках его органов при некоторых заболеваниях разг. то, что засыпают куда-либо или высыпают откуда-либо разг. рассыпанный типографский шрифт

Translation сыпь translation

How do I translate сыпь from Russian into English?

Synonyms сыпь synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сыпь?

Examples сыпь examples

How do I use сыпь in a sentence?

Simple sentences

У меня сыпь на шее.
I have a rash on my neck.
У меня появилась сыпь на руках от средства для мытья посуды.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
У неё на шее появилась сыпь.
A rash broke out on her neck.
У меня кожная сыпь.
I have a skin eruption.
Сыпь появилась на его лице.
A rash appeared on his face.
У меня появилась сыпь от косметики.
I got a makeup-induced rash.
У Тома сыпь.
Tom has a rash.
У меня сыпь на руке.
I have a rash on my hand.
Угревая сыпь - весьма распространенная проблема, особенно среди подростков.
Acne is a very common problem, especially among teenagers.
Красная зудящая сыпь на коже Мэри была знаком, выдающим ветряную оспу.
The red, itchy rash on Mary's skin was a telltale sign that she had chicken pox.
Красная зудящая сыпь на коже Мэри свидетельствовала о том, что у неё ветрянка.
The red, itchy rash on Mary's skin was a telltale sign that she had chicken pox.
Не сыпь мне соль на раны!
Don't put salt on my wounds!

Movie subtitles

Сыпь отсюда, пока цела.
Scram, before I wipe the street with you.
Сыпь за ушами.
Breaking out behind the ears.
Возможно, вам будет интересно узнать, сэр, что у меня есть двоюродная бабушка, которая испробовала ФРИСКО как-то, и у ней появилась ужасная сыпь.
It might interest you to know, sir, that I have a great aunt who tried Frisko once, and she came out in an appalling rash.
О, конечно, у моей тети сыпь была на руке.
Of course, my aunt's rash was on her arm.
Может появиться сыпь, появляется сильная сухость во рту и в горле.
A rash may appear, the mouth and throat both become extremely dry.
Твоя сыпь становится всё больше?
The rash is getting worse, isn't it?
Вы сказали, что это сыпь.
You called that skin mottling.
У меня болит голова и какая-то сыпь.
I have a headache and some spots.
Давай, Стопорини, сыпь.
If Lord. - The moment arrived.
Ну сыпь, сыпь, не тряси руками, больше просыплешь.
Well, pour it and stop shaking. You'll have more scattered around.
Ну сыпь, сыпь, не тряси руками, больше просыплешь.
Well, pour it and stop shaking. You'll have more scattered around.
Осторожно, у меня какая-то сыпь.
Careful, I've got a rash.
Не сыпь соль на рану.
Don't rub salt into the wound.
У неё сыпь по всему телу.
She has a rash all over her body.

News and current affairs

Конечно, прививки могут иметь некоторые побочные эффекты, такие как сыпь, усталость, головную боль, или лихорадку.
Of course, vaccinations can have some side effects, such as a rash, fatigue, headache, or a fever.

Are you looking for...?