English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB смонтировать IMPERFECTIVE VERB монтировать

смонтировать Russian

Meaning смонтировать meaning

What does смонтировать mean in Russian?

смонтировать

сконструировать, собрать что-либо

Translation смонтировать translation

How do I translate смонтировать from Russian into English?

смонтировать Russian » English

assemble mount install

Synonyms смонтировать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as смонтировать?

Examples смонтировать examples

How do I use смонтировать in a sentence?

Movie subtitles

Но вам все еще необходимо смонтировать ракету.
But you will still have to get your rocket built.
Смонтировать не удастся.
It'll never be edited.
Смонтировать? Я смонтирую.
I'll dissolve it.
Нет таких эпизодов, которые невозможно смонтировать.
There's no such thing in a movie as a cut that can't be connected.
Только если поменять процесс съёмки и сделать врезку с Корой. а потом придумать, как смонтировать дубли.
Not unless I change the shot and do a cutaway of cora. and then find a way to intercut the takes.
Всё что нам нужно, это доснять концовку и смонтировать все части.
All you need to do is a quick cutaway, and then we pick up the last part of the scene.
Я должен был просто выполнять известную последовательность движений,.. а Майе оставалось снять это и смонтировать.
I would simply do exactly the sequence that I had learned. and Maya would film it, cut it.
Верно. Я пойду, дам Дэнни смонтировать это вместе.
I'm gonna go get Danny boy to edit this together.
Нужно кое-что смонтировать.
We'll cut you something together.
Мне нужно еще кое-что смонтировать.
I'll work on cutting something together.
Мои сотрудники смогут смонтировать эпизод за 24 часа.
My post-production team can assemble, cut and mix a show in 24 hours.
Не могли бы вы смонтировать тут собачью дверцу. размером с небольшого пуделя.
Please install a doggie door sized for a teacup poodle.
Я не смогу заново смонтировать Саймона и Хэрри с уже записанным материалом.
Yeah,I can't CGI Simon and Harriet into the middle of a taped segment.
Но ведь в наши дни можно смонтировать все, что угодно, да?
But nowadays, you can edit anything, right?

Are you looking for...?