English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB скопировать IMPERFECTIVE VERB копировать

скопировать Russian

Translation скопировать translation

How do I translate скопировать from Russian into English?

скопировать Russian » English

copy pattern make a copy duplicate

Synonyms скопировать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as скопировать?

Examples скопировать examples

How do I use скопировать in a sentence?

Simple sentences

Я нашёл текст песни, но я не могу скопировать и вставить его.
I found the lyrics, but I can't copy paste them.
Могу я это скопировать?
Can I have a copy of it?

Movie subtitles

Это хорошая походка, я попробую скопировать её.
That's a good walk. I'll try to copy it.
Ну, если вы обещаете вернуть мне письмо, я разрешаю скопировать, но только эту страницу.
Well, if you promise to let me have it back, I could let you have just this page.
Я уверена, Доктор сможет скопировать его достаточно точно.
I'm sure the Doctor can copy it well enough.
Тогда вы могли бы его скопировать?
Then you could copy him?
Мы считаем что может быть кто-то пытается скопировать убийцу.
We think there may be someone trying to copy the murderer.
Я нацепил его. Он одолжил свою секретаршу, чтобы скопировать всё для меня.
He offers to have his secretary copy everything for me.
Скопировать все файлы персонала Вавилона 5 на инфокристалл.
Transfer all files on Earthforce personnel stationed on Babylon 5 to crystal port.
Возможно, вы смогли скопировать известную личность и сделать копию разума но идея о сохранении души?
Maybe you could encode the personality and produce a clone of a mind but the idea of taking someone's soul?
Достаточно часа, чтобы скопировать весь роман.
He could photocopy it in an hour.
Ты можешь скопировать диск?
Could you copy the disk?
Ты не можешь себя скопировать?
Can't you copy yourself?
Дай мне их скопировать.
Let me copy them.
Вам ничего не надо скопировать? Я иду в копировальню.
Anybody need anything copied?
Но его могли скопировать с чего-то, где уже была допущена ошибка.
But it could have been copied from something mistyped.

News and current affairs

Я не призываю весь мир скопировать американскую систему с ее более чем двумястами регулирующими органами.
I am not arguing for the world to replicate the American system of 200-plus regulatory agencies.
Тогда как полностью скопировать региональный опыт невозможно, североевропейским странам удалось успешно совместить социальное обеспечение с высоким уровнем доходов, стабильным экономическим ростом и макроэкономической стабильностью.
While no regional experience is directly transferable, the Nordic countries have successfully combined social welfare with high income levels, solid economic growth, and macroeconomic stability.
Попыткам Запада подражать Китаю мешает его неспособность скопировать условия китайского роста, такие как трудовая мобилизация, а также его нежелание применять практики вроде политики одного ребенка.
The West's efforts to emulate China are hindered by its inability to replicate the conditions of Chinese growth, such as labor mobilization, and its unwillingness to pursue practices such as the one-child policy.

Are you looking for...?