сводка Russian

Meaning сводка meaning

What does сводка mean in Russian?

сводка сущ

— действие по значению гл. свести, сводить

— объединённые, сведённые вместе данные, сведения о чём-либо; документ, содержащий такие сведения сводки погоды

— типогр. последний контрольный оттиск печатного листа перед печатью

Translation сводка translation

How do I translate сводка from Russian into English?

сводка Russian » English

summary

bulletin

report

brief

resume

press proof

wrap-up

table

run-through

round-up

outline

factsheet

erection

consolidated data

communiqué

b

account

B

Synonyms сводка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сводка?

сводка Russian » Russian

резюме

бюллетень

сведения

обзор

краткое изложение

сообщение

сообщать

сводный доклад

сводная таблица

сведение

продолжим

отчёт

обозрение

краткая информация

конспект

информация

доклад

вестник

Examples сводка examples

How do I use сводка in a sentence?

Movie subtitles

Сводка - всё, на что я должен полагаться.

It's all I got to go by.

А сейчас, восьмичасовая сводка новостей. У микрофона Билл Паркер.

And now, the 8:00 news roundup, Bill Parker reporting.

А сейчас восьмичасовая сводка новостей. У микрофона Билл Паркер.

And now, the 8:00 news roundup, Bill Parker reporting.

Сводка вермахта!

Wehrmacht bulletin!

Специальная сводка!

Uh just a moment ladies and gentlemen.

Сводка погоды на вечер субботы в Хилл Велли.

Hill Valley weather this Saturday night.

Что такое маркетинговая сводка?

What's a marketing report?

Мне нужна последняя биржевая сводка.

I urgently need the latest stock information.

А теперь спортивная сводка новостей.

And now, here is the sports roundup. In cricket, today Imran Khan, of Pakistan.

Вчерашняя сводка.

Red letter from last night.

Нам нужна свежая сводка погоды по нашему маршруту.

I'm looking for a weather update, please, uh, along our route of flight.

Сводка из Гонконга уже пришла?

You got a cable from Hong Kong?

По Кортексу уже ушла сводка об убийстве племянника префекта.

There's already a bulletin on the cortex as to the murder of a prefect's nephew.

Ситуация нестабильна, здесь сводка того, что уже известно.

The situation is fluid, but here's a summary of what we know so far.