светильник Russian
Meaning светильник meaning
What does светильник mean in Russian?
светильник
Translation светильник translation
How do I translate светильник from Russian into English?
светильник Russian » English
Synonyms светильник synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as светильник?
светильник Russian » Russian
Examples светильник examples
How do I use светильник in a sentence?
Simple sentences
Солнце - факел, светильник вселенной; он находится в центре, потому что это самое лучшее место, чтобы освещать планеты.
The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.
Movie subtitles
Свет загасив, задуть и твой светильник.
Put out the light and then put out the light.
Светильник ночи сгорел дотла.
Night's candles are burnt out.
О, женщины мои, взгляните, светильник наш угас.
Ah, women, women, look, Our lamp is spent, it's out!
Он выглядит как светильник.
It looks like the room's brighter.
Надо ещё принести светильник..
No, no, now I.
Такое, о чём никто из нас тогда даже не думал. Неяркий красный огонь - медный чеканный светильник в довольно дурном вкусе, вновь зажжённый перед медными святыми вратами.
Something none of us thought about at the time a small red flame, a beaten copper lamp of deplorable design re-lit before the beaten copper doors of a tabernacle.
Каждый светильник, каждый кусочек кафеля.
Every light socket, every piece of tile.
Светильник погас.
The torches died.
Светильник Атоса.
To whom I fed mush in hard times. A lock of Athos' hair.
Это называется дюранья - поминальный светильник.
It's called a duranja. It's a lamp for the dead.
Это светильник в форме двух целующихся лягушек.
It's a lamp shaped like two frogs kissing.
Просто я хочу быть готовым, когда этот лягушачий светильник окажется здесь.
I just wanna be prepared when that froggy lamp gets here.
В полночь мой отец включает светильник. и я иду на этот свет.
At midnight my father blinks the porch light. and I turn back into a pumpkin.
Светильник.
The lamp.