рутина Russian

Meaning рутина meaning

What does рутина mean in Russian?

рутина сущ

— книжн., неодобр. следование заведённому шаблону, превратившееся в механическую привычку Я так много говорил о новых формах, а теперь чувствую, что сам мало-помалу сползаю к рутине.

Translation рутина translation

How do I translate рутина from Russian into English?

рутина Russian » English

routine

groove

uniformity

rut

eyewash

plod

jogtrot

habit

fixed routine

daily

backwater

Synonyms рутина synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as рутина?

рутина Russian » Russian

косность

шаблон

привычка

монотонность

шаблонные методы

устоявшиеся приёмы

условность

паз

однообразие

общие нормы

инертность

застой

закостенелость

закоснелая традиция

желобок

вырез

болото

Examples рутина examples

How do I use рутина in a sentence?

Simple sentences

Скука, рутина и нехватка любопытства - это злейшие враги нашего мозга.

Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain.

Movie subtitles

Это всё рутина.

Is it?

Ведь это такая рутина, купать его.её день за днем, день за днем.

It gets sort of monotonous bathing him. Her day after day after day.

Будничная рутина.

The morning routine.

Полицейская рутина.

Police routine.

Обычная рутина.

Strictly routine.

Так точно, сэр. просто рутина.

That's right, sir, routine.

Просто всё одно и то же. Рутина! Все какие-то болваны.

Then it's always the same old thing, the routine, the bankruptcy.

Обычная рутина.

Nothing.

И будет всё та же самая рутина.

It's gonna be the same old bit.

Рутина стала дрянью и мне не нравится это.

The routine's getting shoddy and I don't like it.

Обычная рутина.

Just a matter of routine.

Ничего особенного, обычная рутина, генерал.

Oh, the usual routine, General.

Это просто рутина.

That's mere routine.

Рутина, занимающая все светлое время суток.

A routine that took up every daylight hour.

News and current affairs

Рутина повышает степень банальности и бездумности; индивидуальное исчезает.

Routine increases banality and thoughtlessness; the personal disappears.

Разница между этими победоносными левыми и ФНОФМ в Сальвадоре станет очевидна, когда рутина руководства бросит вызов старым характеристикам ФНОФМ.

The difference between these victorious leftists and El Salvador's FMLN will be revealed when the FMLN's old characteristics as an armed movement are challenged by the daily facts of governance.