English | German | Russian | Czech
C1

растительность Russian

Meaning растительность meaning

What does растительность mean in Russian?

растительность

собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров Каждая область суши имеет свою, характерную для неё растительность, которая отличается от флоры других областей. Природные ландшафты представлены на этой площади так называемыми глейдсами травянистой растительностью типа прерий, обычной для известняков. Встречались земли сплошные удобрительные туки, но на них росла непышная растительность: худая изящная берёза и скорбящая певучая осина. перен., разг. волосы на лице и теле человека Это был человек коренастый, приземистый, с очень густою растительностью на голове, но лишь с небольшими усами и бородкой. Он оделся очень парадно, надел новые перчатки и побрил растительность на подбородке. волосяной покров

Translation растительность translation

How do I translate растительность from Russian into English?

Synonyms растительность synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as растительность?

Examples растительность examples

How do I use растительность in a sentence?

Simple sentences

Растительность была густой и пышной.
The vegetation was thick and lush.

Movie subtitles

Растительность тут обильная, насчитывает более 200 видов.
Rich vegetation with more than 200 species of trees.
Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования?
Did you ever realize, everybody's got an air conditioning plant in his nose?
Новая растительность появляется из песка.
New vegetation rises from the sands.
Странная растительность.
Odd vegetation.
Когда на лице твоем появится растительность, сможешь вернуться.
When you'll have a beard, you can come back.
Растительность, капитан.
Vegetation, captain.
Морской пейзаж и растительность, пока нет признаки жизни.
Seascape and vegetation, so far no sign of life.
Вся растительность несъедобна.
All vegetation is inedible.
Я не вижу воду, но она должна быть, чтобы росла растительность.
I don't see any water, but there must be some to grow the vegetation.
Но есть растительность земного типа.
But there is Earth-type vegetation.
Могла ли растительность получать воду непосредственно из воздуха?
Is it possible the vegetation could absorb the water directly from the air?
А поскольку на Хлорисе растительность водится в изобилии, то.
Now, there's a superabundance of plant life on Chloris, so.
Мой любезный Чарльз, откуда эта столь пышная растительность?
Where, my dear Charles did you find this sumptuous greenery?
Растительность на развитом этапе роста.
Foliage in fully-developed state of growth.

News and current affairs

Растительность на больших отрезках низменности может быть существенно повреждена, т.к. терпимые к морской воде мангровые деревья и травы будут доминировать над другими видами.
Vegetation in large stretches of lowland can be hurt substantially as saltwater-tolerant mangroves and grasses take over from other species.

Are you looking for...?