English | German | Russian | Czech

проводящая метка Russian

Translation проводящая метка translation

How do I translate проводящая метка from Russian into English?

проводящая метка Russian » English

conducting mark

Examples проводящая метка examples

How do I use проводящая метка in a sentence?

Movie subtitles

Метка доносчика! Давай, давай.
Hey, come on back here a second.
Что за метка? - А ты не знаешь?
Go on, beat it.
Метка доносчика.
Beat it, wise guy.
Метка доносчика?
What are you gonna do to Spit if he done it?
Только не режь! - Метка доносчика.
I didn't mean to rat!
Метка милосердия от его самого доброго Величества Короля Георга.
A mark of clemency from his most gracious Majesty King George.
Как метка, а?
Like a marker, eh?
На вас теперь метка ценного скота.
You now bear the mark of a fine herd.
Любые проблемы, и в моих записях появится черная метка, так что, здесь никогда не бывает проблем, понятно?
Any trouble, it's a black mark on my records, so there's never any trouble, got it?
У неё метка, ваше святейшество.
She has the marks.
Эта метка - знак другим бродягам, которые придут позже.
This mark is a sign to other hobos that are passing later.
Метка чумы на вас!
The mark of the plague is on you.
Но в 153-ем метка 4, есть Туманность Мутары.
But there is the Mutara Nebula at 153 mark 4.
На ней была метка?
Was she marked?

Are you looking for...?