PERFECTIVE VERB прилипнуть IMPERFECTIVE VERB прилипатьлипнуть

прилипнуть Russian

Meaning прилипнуть meaning

What does прилипнуть mean in Russian?

прилипнуть гл

— пристать, оказаться прикреплённым к чему-либо

— перен., разг. надоесть кому-либо приставанием, постоянными вопросами и т. п.

— перен., разг. оказаться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах)

— перен., разг. прижаться, прислониться к чему-либо

— перен., разг. начать неотступно следовать за кем-либо, постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо

Synonyms прилипнуть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as прилипнуть?

прилипнуть Russian » Russian

пристать

приклеиться

приставать

присохнуть

прилипать

приклеиваться

пригвоздиться

привязаться

Examples прилипнуть examples

How do I use прилипнуть in a sentence?

Movie subtitles

Как Карл мог прилипнуть к ней?

How could Carl have fallen for her?

И когда бросаешь её, она должна прилипнуть.

That way, when you throw it, it should stick.

Попробуй прилипнуть к холодильнику на 20 минут.

Try sticking it in the freezer for 20 minutes.

Дух может прилипнуть к любой вещи.

The spirit can cling to any of it.

Я подумывал, может, прилипнуть к нему, как банный лист, но решил не отнимать у тебя твою роль.

I considered being a horrendous pain in the ass, but I didn't want to tread on your turf.

Ну, ты же знаешь как прилипнуть.

Yeah, but you know how to be clingy.

Интересно, как магнитная фишка может прилипнуть к бумаге?

How does a magnet stick to a notebook of paper?

Знаешь, каково это быть единственной среди твоих друзей, у кого ноги настолько короткие, что ты не можешь прыгнуть достаточно далеко, чтобы прилипнуть к стене из липучки? Нет.

Do you know what it's like to be the only one of your friends whose legs are too stubby to jump far enough to stick to the velcro wall?

Как может прилипнуть идиш?!

Who picks up Yiddish?

Из-за своей пористости человеческие кости могут прилипнуть к языку, в отличие от костей животных.

Because of its porosity, human bone sticks to the tongue while animal bone doesn't.

Потому что я могу прилипнуть к нему.

And I can't fall on the floor, 'cause I might stick to it.

Просто прилипнуть своим ртом, получать все питательные вещества, которые мне нужны.

Just hanging on by my mouth, getting all the nutrients I need.

Мне нравилось, как надо было избегать стен, чтобы не прилипнуть к ним.

I liked how you had to avoid the walls or you'd stick to them.

Я должна была прилипнуть к нему как жвачка.

I should have been all up in his grille.