English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB прилипнуть IMPERFECTIVE VERB прилипать

прилипать Russian

Meaning прилипать meaning

What does прилипать mean in Russian?

прилипать

приставать, оказываться прикреплённым к чему-либо перен., разг. надоедать кому-либо, приставать к кому-либо перен., разг. оказываться незаконно присвоенным, взятым (о деньгах) перен., разг. передаваться, сообщаться кому-либо (о болезни или о чём-либо плохом) перен., разг. прижиматься, прислоняться к чему-либо перен., разг. постоянно быть с кем-либо, близко к кому-либо, неотступно следовать за кем-либо

Translation прилипать translation

How do I translate прилипать from Russian into English?

прилипать Russian » English

adhere stick cling glue cleave gum attach to become stick to hang upon clog clam

Synonyms прилипать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as прилипать?

Examples прилипать examples

How do I use прилипать in a sentence?

Movie subtitles

К тебе всего лишь начали прилипать шарики.
All that happened to you was balloons kept sticking to you.
Если только отполировать полки и избавиться от чего-то, что бы это ни было, что заставляет прилипать к полу.
If you wax the shelves and get rid of whatever makes you stick to the floor here.
Там так и должно прилипать.
You're supposed to stick the floor there.
Есть много двойников здесь, который любят прилипать к пилигримам. тащат на себе крест через Виа. просто, чтобы сделать несколько.
There are a lot of imposters here who like to hassle the pilgrims. carry their crosses down the via Dolorosa. just to make a few.
Сталь начнёт прилипать.
Got it. - The steel will adhere to you.
Он очень очень хорош для прилипать языком.
Thesa very, very good tongue-grabbing!
Перикард, окружающий ее сердце, воспален и начинает прилипать к сердечной мышце.
The pericardial sac around her heart is inflamed and starting to adhere to the heart itself.
И не стесняйтесь, если вы начнёте потеть и ваши футболки начнут прилипать к груди или животу. -Спасибо, Тина.
And don't be self-conscious if you start sweating a lot, and your shirt sticks to your chest and your abs.
Благодаря этому они могут прилипать к очень скользким поверхностям - к банкам, например.
And that allows them to adhere to rather slippery surfaces like the glass of this jam jar.
И что бы ни выбрала, нужно скорее, потому что начинаю прилипать к ступеням дворца.
And whichever you pick, do it quick, 'cause you're starting to stick to the steps of the palace.
Вина имеет привычку не прилипать к Ганнибалу Лектеру.
Blame has a habit of not sticking to Hannibal Lecter.
Она имеет привычку прилипать к вам.
It has a habit of sticking to you.

Are you looking for...?