правдоподобный Russian

Meaning правдоподобный meaning

What does правдоподобный mean in Russian?

правдоподобный прил

— похожий на правду, на то, что может быть в действительности

Translation правдоподобный translation

How do I translate правдоподобный from Russian into English?

правдоподобный Russian » English

plausible

verisimilar

probable

specious

credible

believable

likely

reliable

colourable

glib

feasible

Synonyms правдоподобный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as правдоподобный?

правдоподобный Russian » Russian

вероятный

возможный

благовидный

похожий на правду

достоверный

соответствующий действительности

прекрасно рассказанный

предполагаемый

правдивый

очевидный

но по существу ошибочный

заслуживающий доверия

живой

допустимый

близкий к истине

близкий к действительности

Examples правдоподобный examples

How do I use правдоподобный in a sentence?

Movie subtitles

Зёрна пыльцы, найденные там же, позволяют художникам создать правдоподобный пейзаж древней равнины, изобразив на нём подлинные виды растений, как, например, этот калифорнийский шалфей.

Even pollen grains can be obtained from it, and it's they that have enabled the artist who painted the reconstructed landscape to show the correct species of flowering bush, Californian sage.

Весьма правдоподобный блеф.

If it's bluff, it's very convincing.

Видимо, что-то настолько экстренное, что у них даже не было времени придумать правдоподобный предлог.

Apparently, so urgent they didn't even have time to think up a plausible excuse.

Правдоподобный сюжет.

It's a credible plot.

Этот лай слишком правдоподобный.

The barking is too self-conscious.

Ты не такой правдоподобный, как Беккер.

You're not credible as Becker.

Этот метод самый правдоподобный - больше шансов на успех.

This method is the most realistic, and is more likely to succeed.

Я не припомню,чтобы мы задавали много вопросов по поводу миссис Нуджент, и даже если задавали, он всегда находил вполне правдоподобный ответ.

I don't think too many of us ever asked very many questions about Mrs. Nugent, and if we did, he would always have a very plausible explanation.

Сосед Джималя, Амир более правдоподобный подозреваемый.

Jimal's roommate, Amir, is the most-likely suspect.

Только придумывал более правдоподобный вариант.

I was just looking for something more believable.

Правдоподобный.

Distinct possibility.

Мой секси-малыш намного более правдоподобный, чем его.

I'm better dry, my sexy baby is way more believable than his.

Всё более правдоподобный сценарий учитывая планы Самаритянина.

An increasingly plausible scenario given Samaritan's plans.

У меня гораздо более простой план и намного более правдоподобный Британский акцент.

I have a far simpler plan and a much more convincing British accent.

News and current affairs

Таким образом, есть правдоподобный и позитивный сценарий для независимой Шотландии.

Here, then, is a plausible and positive scenario for an independent Scotland.

Дешевый труд - наименее правдоподобный аргумент, объясняющий, почему так много ПИИ было вложено в Китайский экспортный бизнес.

Cheap labor is the least plausible argument why so much export-oriented FDI has gone to China.