PERFECTIVE VERB подтянуться IMPERFECTIVE VERB подтягиваться

подтягиваться Russian

Meaning подтягиваться meaning

What does подтягиваться mean in Russian?

подтягиваться гл

— держась руками, цепляясь за что-либо, подтягивать себя, своё тело к чему-либо Савелий пришёл в себя от удара и стал медленно подтягиваться по цепи, пока наконец не ухватился за железную ступеньку лестницы.

— спорт. выполнять подтягивание; держась руками за что-либо и сгибая их в локтях, поднимать себя, своё тело вверх в висячем положении Чтобы отвлечься от мрачного настроения, я начал по утрам бегать и подтягиваться на турнике в Центральном парке. Я мог сто раз подтягиваться на перекладине, за 26 секунд одолевал 200 метров, с расстояния 50 метров всаживал кучно очередь из автомата в мелькнувшую мишень, мышцы мои крепли с каждым днем, объем груди, как пошутил врач, порадовал бы незамужнюю даму.

— перен. о разрозненной группе лиц, множестве войсковых групп, частей и т. п. — приближаться к чему-либо, сосредотачиваться где-либо К городу на невских берегах стали подтягиваться русские войска, численность которых достигла 20 000 человек, и 4 октября 1706 г. армия под командованием Петра I выступила на Выборг. Короче, будущим министрам позвонили в машины и велели подтягиваться в Кремль поскорее.

— разг. догонять ушедших вперёд

— разг. улучшать своё поведение, свои дела, становиться аккуратнее, прилежнее, успешнее Старшеклассники вели себя солиднее — начинали подтягиваться в учёбе, мечтать о будущем, в перемены обсуждали вопросы учебного порядка, пересматривали свое отношение к педагогам, думали о предстоящих экзаменах и дальнейшей учёбе.

— разг. стягивать, затягивать на себе потуже пояс, ремень, кушак и т. п.

— выпрямляться, принимать более аккуратный вид, более строгую осанку Он никогда не кричал на нас, но было в нём что-то такое, что заставляло нас подтягиваться и затихать.

— быть подтягиваемым

Translation подтягиваться translation

How do I translate подтягиваться from Russian into English?

подтягиваться Russian » English

nursle

draw

catch up

Synonyms подтягиваться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as подтягиваться?

подтягиваться Russian » Russian

тянуться

подбираться

дисциплинировать

Examples подтягиваться examples

How do I use подтягиваться in a sentence?

Movie subtitles

Когда первая группа достигнет тех деревьев, другая тоже может подтягиваться.

After the first squad reaches those trees, the other can come on up.

Не пытайся подтягиваться а то я её отпущу.

Don't try to pull yourself up. or I'll let go of the line.

Подтягиваться на перилах в метро? Ладно.

Should I do dips on the turnstiles in the subway?

А сейчас ты пойдешь туда с Донной и будешь подтягиваться и заработаешь уважение женщины, которая по непонятной причине любит тебя!

Now you go down there with Donna and do a pull-up and earn the respect of that woman who inexplicably loves you!

Есть какие уловки, чтобы подтягиваться?

Any tricks to doing a pull-up? Yes.

Народ уже начал подтягиваться.

People are starting to gather even now.

Я не умею подтягиваться.

I can't even do a pull-up.

Я буду слушать звуки океана и подтягиваться.

I'm gonna listen to some ocean sounds And so some chin-ups.

Через 30 минут начнут подтягиваться люди.

People are going to be arriving in about 30 mins.

Я не буду подтягиваться на титане.

I am not gonna be doing chin-ups on titan.

Я может даже покажу тебе как подтягиваться, прямо на этой шутковине.

Maybe I'll even show you a few pull-ups on, uh, this bad boy here, huh?

Ты умеешь подтягиваться?

You know how you do pull-ups?

И когда он больше не сможет подтягиваться, чтобы восстановить дыхание, сколько времени пройдет, прежде чем он умрёт?

And when he no longer has the strength to pull himself up to catch a breathe, how long before he dies?

Начинают подтягиваться гости.

All right, people are starting to arrive.