орда Russian

Meaning орда meaning

What does орда mean in Russian?

орда сущ

— истор. разновидность государственного объединения, первоначально — нескольких кочевых племен, — под властью одного хана (в древности и средневековье у тюркских и монгольских кочевых народов)

— истор. местопребывание, ставка хана

— перен. вражеское войско; полчище (обычно с оттенком пренебрежительности)

— перен., разг. беспорядочное, неорганизованное скопище людей (обычно настроенных агрессивно или принимающих агрессивные решения)

Translation орда translation

How do I translate орда from Russian into English?

орда Russian » English

horde

crowd

Орда Russian » English

Tataria

Synonyms орда synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as орда?

орда Russian » Russian

полчище

толпа

стойбище

сборище

орава

народ

масса людей

масса

кочевое племя

кочевники

oрда

Орда Russian » Russian

Татарстан

Татария

Examples орда examples

How do I use орда in a sentence?

Movie subtitles

И нам орда ударит в спину.

And the horde hits us in the back.

Орда мужчин и женщин в живописных драпировках. позволяющих видеть то. что можно видеть.

A horde of women and men in artistic drapery that reveals what can be seen.

Он вообразил что новая орда элитных войнов придёт из Монголии.

He thinks Mongolia will produce a new horde of warrior aristocrats.

Орда оборотней была развеяна по ветру. за один вечер в огне возмездия.

The Lycan horde scattered to the wind in a single evening of flame and retribution.

Вокруг нас, орда.

Around us, a horde.

Моя орда - само повиновение.

My horde is an obedient one.

Ну, как тебе орда?

How is the horde, Vakama?

Но между нами целая орда полицейских, и все они желают Эдди смерти.

But there's about a ton of cops between me and you.

Золотая Орда.

Golden Horde.

В игре есть Альянс, Ночные Эльфы, Нежить и Орда.

In this game, there are the Human Tribe, the Night-Elfs, the Undead and the Orcs.

Но как бы то ни было, драконья орда движется гораздо быстрее, чем можем мы с женщинами и детьми.

Even so, the dragon horde moves far more swiftly than we can with our women and children.

Монгольская орда.

Mongol hordes.

Монгольская орда, да.

Mongol hordes, yeah.

Монгольская орда насчитывала 2 миллиона человек, но им удалось убить приблизительно 50 миллионов врагов.

Two million people, the Mongol hordes amounted to, but they managed to kill an estimated 50 million of their enemy.