ADJECTIVE
непростительный
COMPARATIVE
непростительнее
непростительный Russian
Meaning непростительный meaning
What does непростительный mean in Russian?
непростительный
Translation непростительный translation
How do I translate непростительный from Russian into English?
непростительный Russian » English
Synonyms непростительный synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as непростительный?
непростительный Russian » Russian
Examples непростительный examples
How do I use непростительный in a sentence?
Movie subtitles
Прискорбный, непростительный, беспардонный случай с муэдзином подлил масла в огонь.
That unconscionable attack on the muezzin sent them over the edge.
Это непростительный проступок.
That would be unforgivable.
Непростительный грех.
Why do you ask?
Он совершила. непростительный поступок.
She does something that is. unforgivable.
Я сделал кое-что, отец, И я боюсь это. непростительный грех.
It's just, I've done something, Father, and I'm afraid that it's unforgivable.
Непростительный грех.
Such an unforgivable sin.
Моя сестра. совершила непростительный поступок.
My sister. Did something unforgivable.
Убийство человека это непростительный поступок.
It's evil to kill.
Эм, что в короткий и непростительный период времени делал и я.
Er, as for a brief and regrettable period of time did I.
Парслоу совершил непростительный поступок.
Parsloe has made a grievous howler.
Единственный непростительный грех - это верить в то, что Бог тебя не простит.
The only unpardonable sin is to believe God cannot forgive you.
Непростительный грех, заклеймивший меня на всю жизнь.
An unforgivable transgression that has marked me for life.
И место, предназначавшееся чтобы сохранить один непростительный грех, теперь просто распирает твоими самыми чудовищными поступками.
And a place meant to hold one unforgivable sin is now full to bursting with your most monstrous deeds.
Я знаю, что совершила непростительный поступок, но я также знаю, что ты дорога Косиме.
I know what I did was unforgivable, but I also know that Cosima really cares for you, and I think.