непослушный Russian

Meaning непослушный meaning

What does непослушный mean in Russian?

непослушный прил

— такой, который не слушается, не желает повиноваться — выражающий отказ, нежелание слушаться, повиноваться кому-либо — не поддающийся какому-либо воздействию

Translation непослушный translation

How do I translate непослушный from Russian into English?

непослушный Russian » English

naughty disobedient unruly recalcitrant mischievous indocile rebellious deadend untoward unsubmissive unamenable rogue refractory rambunctious insubordinate inductile incorrigible elfish contumacious bad

Synonyms непослушный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as непослушный?

непослушный Russian » Russian

непокорный упрямый озорной капризный строптивый своенравный шаловливый своевольный норовистый несговорчивый неподатливый буйный упрямец супротивный разнузданный противоречащий взрослым проказливый неуступчивый несносный спорщик несдержанный непокладистый неповинующийся закоренелый бунтовщический

Examples непослушный examples

How do I use непослушный in a sentence?

Simple sentences

Он непослушный мальчик.

He is a naughty boy.

Том непослушный.

Tom is naughty.

Ты очень непослушный.

You're very disobedient.

Том был очень непослушный.

Tom was very naughty.

Movie subtitles

Прекрати, непослушный малый пройдоха.

Quiet, you naughty little scamp.

Я так сильно тебя люблю, непослушный мой!

I do love you so you big lug.

Непослушный.

Hide!

Непослушный ребёнок Он меня всё время бьёт кулачками.

He's a bad child, though. He hits me with his fist.

Ты очень непослушный!

You're a big menace!

Непослушный мальчишка!

Naughty boy!

Ты непослушный мальчик!

You naughty boy!

И очень непослушный.

And a very naughty one at that.

Непослушный ребёнок.

Troublesome kid.

Иди ко мне, ты мой Малыш Непослушный!

Come here, my little boy!

Ты ужасно непослушный, паршивый мальчишка!

You are a naughty, naughty, vicious little boy!

Почему ты такой непослушный?

It was naughty of you Benji.

Вот ты непослушный мальчик, Оскар.

You're a naughty Oskar.

Он просто очень непослушный мальчик.

He's a very naughty boy.

News and current affairs

Ким Чен Ир - это лишь непослушный мальчик, который хочет привлечь к себе внимание и ищет стимулирующие факторы, чтобы вести себя прилично.

Kim Jong-il is a naughty boy who wants attention and incentives to behave decently.

Are you looking for...?