медитировать Russian

Meaning медитировать meaning

What does медитировать mean in Russian?

медитировать гл

— книжн. находиться в состоянии медитации

Translation медитировать translation

How do I translate медитировать from Russian into English?

медитировать Russian » English

meditate

Synonyms медитировать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as медитировать?

медитировать Russian » Russian

созерцать

размышлять

мечтать

задуматься

Examples медитировать examples

How do I use медитировать in a sentence?

Simple sentences

Мухи и комары помешали ему медитировать.

Flies and mosquitoes interfered with his meditation.

Том поставил себе за правило медитировать каждое утро.

Tom makes it a rule to meditate every morning.

Попробуй время от времени медитировать по паре минут в день. Честно, меня это сильно выручает.

Try meditating a few minutes a day once in a while. Honestly, it helps me a lot.

Movie subtitles

Я люблю медитировать в тишине наших парижских церквей.

I Iove meditating in our quiet churches.

У него привычка медитировать перед сном.

It's his habit to meditate in private before retiring.

Это чисто аргелианское дело. Моя жена должна медитировать, чтобы подготовиться.

My wife must meditate for a time before she is ready.

Она пойдет на отцовскую могилу и будет медитировать там где-то с час.

She will go to her father's grave and meditate for about an hour.

Если ты будешь медитировать только над этим коаном день и ночь, если ты сконцентрируешься на медитации, ты в конце концов поймёшь его и достигнешь просветления.

If you meditate solely on this Koan days and nights, if you concentrate on meditation, you will at last seize it and attain Enlightenment.

Почему ты не пытаешься медитировать?

Why don't you try meditating?

Буду медитировать.

Meditate.

Если мы научимся правильно медитировать, мы все можем достичь просветления.

If we can learn to meditate in the right way, we can all reach Enlightenment.

Они могут медитировать глубоко и широко, как океан.

And he can meditate deep and vast as ocean.

Ну хватит медитировать.

Well, that's enough to meditate.

Я пробовала медитировать, как вы меня учили, но это не помогает.

I've been using all the meditations you've taught me, but they're not helping.

Продолжайте медитировать.

Continue your meditations.

Пока мы будем открывать центры наслаждения друг друга они будут молиться и медитировать снаружи и проследят, чтобы все не зашло слишком далеко.

While we discover one another's pleasure centers they wait outside to pray and meditate and ensure that things do not go too far.

На уроке я мог медитировать.

At least in study hall I can meditate.