English | German | Russian | Czech

куплет Russian

Meaning куплет meaning

What does куплет mean in Russian?

куплет

законченная смысловая часть песни, отделяемая от остальных частей паузой, проигрышем или припевом

Translation куплет translation

How do I translate куплет from Russian into English?

куплет Russian » English

verse stanza couplet rime rhyme poetry poem hendecasyllable

Synonyms куплет synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as куплет?

Examples куплет examples

How do I use куплет in a sentence?

Movie subtitles

Эй, а я знаю второй куплет песни.
Hey, I know the second verse there.
Хоть один куплет.
Just sing the refrain.
Куплет.
Couplet.
Кто знает первый куплет?
Who's got the first line?
Есть. есть ещё куплет.
There. there are more verses.
Последний куплет.
This is the last verse.
И он играет этот куплет снова и снова, а дальше ни строчки не помнит.
He just kept on playing that same song over and over and over again. He couldn't remember no further.
И вдалеке он слышит сирену скорой помощи, и это был этот самый куплет.
He heard in the distance the sound of an ambulance coming. And, uh. he was going.
Знаешь второй куплет?
Do you know the second verse?
Теперь идём дальше. Второй куплет.
Then we can go on.
Невероятно, но птица тяпнула хозяина за палец и пропел куплет матросской песни.
The bird bit His Lordship on his thumb and sang part of a sea shanty.
Один куплет - и бегом оттуда.
Come on. Look, one chorus and then you're out of there.
Второй куплет!
Second verse!
Это четвёртый куплет.
That's the fourth verse.

Are you looking for...?