rhyme English

Translation rhyme in Russian

How do you say rhyme in Russian?

рифма рифмовать стихотворение стих рифмоваться поэзия рифмова́ться писать рифмованные стихи стихотоврение стихотворе́ние стихи созвучие рыма рифмованный стих рифмованное стихотворение рифмова́ть рима ри́фма поэтичность куплет зарифмовывать зарифмовать

How do I translate rhyme into Russian?

Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.

Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.

Uh. It was the only rhyme scheme I could remember, and I'm half-Irish, so.

Я только этот размер смогла запомнить, и я наполовину ирландка, так что.

It doesn't have to rhyme.

Справитесь без него.

A speaker is but a prater; a rhyme is but a ballad.

Все эти говоруны - пустые врали, а стишкам их - грош цена.

Ye gods, what a rhyme.

О, Боже, ну что за рифма.

There's a copy of the rhyme hanging on the wall in my room upstairs.

Картинка с этой песенкой висит у меня в комнате.

So you see, the whole thing was as inevitable as the nursery rhyme.

Всё было неизбежно, как в той старой песенке.

I couldn't rhyme that one.

Не могу найти рифму.

Ah, it was. ah, it was some kind of rhyme.

Ах, это было. ах, это была некоторая рифма.

Did you hear that rhyme?

Вы слышали ту рифму?

While I wrote of Libert and Staff, of epithets and rhyme.

Писал стихи я не для славы, а для себя.

Not a bad rhyme.

Стих!

What if we're just a bunch of absurd people who are running around with no rhyme or reason?

Что если мы только кучка глупых людей, которые бесцельно бегают без ритма и цели.

He wanted it to rhyme.

Он. хотел, чтоб имя рифмовалось.

It doesn't rhyme, but it's cool.

Это. - Клево! - Да, клево.

In that case hope and history would rhyme, as he put it in a celebrated phrase.

В этом ключе надежда и история могли бы рифмоваться, как он отметил в своем известном высказывании.