запретный Russian

Meaning запретный meaning

What does запретный mean in Russian?

запретный прил

— находящийся под запретом; запрещённый, недозволенный Все меньше запретных тем, мы начинаем видеть свое общество таким, какое оно было в прошлом и есть в настоящем. Только спустя много лет я понял, как рисковал Семенов, называя нам многие запретные тогда имена и читая стихи, в ту пору не печатавшиеся.

Translation запретный translation

How do I translate запретный from Russian into English?

запретный Russian » English

forbidden

tabu

taboo

unpayable

unmentionable

unaffordable

prohibitory

prohibitive

forbidding

contraband

barred

Synonyms запретный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as запретный?

запретный Russian » Russian

запрещённый

запрещенный

табуированный

скрываемый

противозаконный

нечистый

нецензурный

неприличный

незаконный

недоступный

запрет

заповедный

запертый на замок

Examples запретный examples

How do I use запретный in a sentence?

Simple sentences

Почему Адам съел запретный плод?

Why did Adam eat the forbidden fruit?

Запретный плод сладок.

Forbidden fruit tastes sweetest.

Запретный плод сладок.

Forbidden fruit is sweetest.

Запретный плод - самый вкусный.

Forbidden fruit tastes best.

Запретный плод всегда сладок.

Forbidden fruit is always the sweetest.

Запретный плод всегда самый сладкий.

Forbidden fruit is always the sweetest.

Movie subtitles

Для любого другого это был сладкий запретный плод, а для вас - проще простого.

I'll even tell you why. It should have had the lure of the forbidden fruit.

Он - запретный плод.

He's forbidden fruit.

Что за запретный город?

What forbidden city?

Человек раздвоен с той поры, как отведал запретный плод и познал добро и зло.

Man has been split in two since he tasted the forbidden fruit and learned what's good and what's evil.

По повелению её Императорского Величества Именуемой также Всемогущей и Благословенной Досточтимой и Вечно здравствующей, вдовствующей императрицы Айсин-Горо Пу И, сына принца Чана Немедленно доставить в Запретный Город!

By the command of Her Imperial Majesty.also called the Compassionate.and the Blessed. the Respectful and the Long Living The Empress Dowager commands. Aisin-Gioro Pu Yi.

Что Змей обещал Адаму и Еве, если они ослушаются Бога? И съедят запретный плод?

What did the serpent promise Adam and Eve if they disobeyed God. and ate of the forbidden fruit?

Запретный плод, полагаю.

Forbidden fruit, I guess.

Запретный плод всегда помогает.

Forbidden fruit always does good.

Запретный пончик.

Mmm! Forbidden doughnut.

Запретный плод.

It's about the stuff that you can't have, right? The forbidden fruit.

Потому что это. запретный плод.

Because it--it's f-f-forbidden fruit.

Доктор говорит, что это запретный плод.

The doctor said it's forbidden fruit.

Это будет длиться тех, пока он не поймёт что я для него запретный плод.

As long as it takes, he's gotta know: My person is off limits to his hands.

Я предупреждала королеву что ты приближаешься, а теперь, похоже, мы должны переместить этот чертов запретный город.

I warned the queen you were getting close and now it looks like we're gonna have to move the whole damn forbidden city.

News and current affairs

Центральное место в его проекте занимает строительство впечатляющей авеню для того, чтобы соединить Запретный Город и Национальный Стадион, на котором состоится церемония открытия.

His design centered on the construction of an imposing avenue to connect the Forbidden City and the National Stadium in which the opening ceremony will take place.