English | German | Russian | Czech
A2

достопримечательность Russian

Meaning достопримечательность meaning

What does достопримечательность mean in Russian?

достопримечательность

свойство по значению прилагательного достопримечательный; удивительная, привлекательная особенность неодуш. место, здание, предмет, достойные особого внимания, замечательные чем-либо Кареты и кучера  не последняя достопримечательность города и тотчас бросится в глаза. Со многими не идущими к делу околичностями он рассказал, что им продали за бесценок старинные испорченные куранты с музыкой, давно уже не шедшие. Они купили их только как достопримечательность часового мастерства, как редкость (муж больной повел доктора в соседнюю комнату показывать их). Самая колоритная достопримечательность палаты лордов  мешок с шерстью. Но главной достопримечательностью была её талия. А вот эти кильки… это достопримечательность! Я их сам, собственными руками, прошлым летом ловил. одуш., перен. знаменитость Люди постарше церемонно снимали или приподнимали шляпы, а студенты в каскетках радостно помахивали Лецу руками. Он был их достопримечательностью, которой они гордились это было ясно. Я был своего рода школьной достопримечательностью. Моя слава затмила славу школьных чемпионов и скандалистов; первое время вокруг меня собирались толпы: просто поглядеть на такое чудо русского; мной гордились  особенно наш класс  и в случае нужды защищали меня. неодуш., разг., перен. сексуально привлекательная часть тела место, здание, предмет, достойные особого внимания

Translation достопримечательность translation

How do I translate достопримечательность from Russian into English?

Synonyms достопримечательность synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as достопримечательность?

Examples достопримечательность examples

How do I use достопримечательность in a sentence?

Simple sentences

Опишите достопримечательность, которую вы хотели бы посетить.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Пирамиды - это самая известная достопримечательность в моей стране.
The most famous landmarks in my country are the pyramids.

Movie subtitles

Ну и достопримечательность.
There's a sight.
Главная достопримечательность дома.
This is the best thing in the cottage.
Это основная достопримечательность.
It's the highlight.
Она здесь главная достопримечательность.
She's the main attraction here.
Он достопримечательность для туристов и детей.
He's a sight to behold for tourists and children.
Это была достопримечательность города Чикаго!
That was a fucking Chicago landmark!
Они не могут так поступить! Это же достопримечательность Сиэтла.
That's a Seattle landmark.
Я теперь туристическая достопримечательность?
Am I a tourist attraction now?
Да он уже 30 лет живая достопримечательность города.
He's been a Spokane institution for 30 years.
Посмотри на страницу 12, увидишь, что здание можно зарегистрировать как историческую достопримечательность, что дает налоговые льготы.
I found out you can register the building. as a historic landmark, which gives you certain tax benefits.
Там - главная достопримечательность Соединенного Королевства.
It has probably the most important Ordnance Survey reference in all of the United Kingdom, Stonehenge, for God's sake!
Самая главная достопримечательность Канады в 1934-1943?
Now, what was the biggest tourist attraction in Canada between 1934 and 1943?
Так что, у меня есть Нью-Йоркская девушка и местная достопримечательность.
So, I've got my New York girl and my local flavor.
Звучит как туристическая достопримечательность!
Sounds like a tourist spot.

News and current affairs

Претенциозная программа, позволяющая прогулочным судам останавливаться на Святой Горе Кумкан на Севере, дала возможность более 40000 южных корейцев посетить эту достопримечательность - впервые с 1945 года.
A bold program to allow cruise boats to call at the holy Mount Kumkang in the North has seen over 40,000 South Koreans visit the famous site for the first time since 1945.

Are you looking for...?