PERFECTIVE VERB воткнуть IMPERFECTIVE VERB втыкать

воткнуть Russian

Meaning воткнуть meaning

What does воткнуть mean in Russian?

воткнуть гл

— заставить нечто острое или тонкое войти, проникнуть внутрь, вглубь чего-либо Я вернулся на болото, срезал несколько ивовых веток, воткнул их возле гнезда, и получился кустик.

— неол., жарг. то же, что уткнуться

Translation воткнуть translation

How do I translate воткнуть from Russian into English?

воткнуть Russian » English

thrust in

thrust

stick

plunge

plant

Synonyms воткнуть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as воткнуть?

воткнуть Russian » Russian

вонзить

заткнуть

всадить

толкнуть

пихнуть

втыкать

вколоть

Examples воткнуть examples

How do I use воткнуть in a sentence?

Movie subtitles

Напялить на парня щегольскую форму кадета и воткнуть его носом в книгу?

By rigging a kid in a fancy cadet's uniform and sticking his nose in a book?

Чтобы воткнуть мне нож в спину?

To recover your knife in my back?

Многие пытались воткнуть гарпун в Моби Дика, чтобы ему отомстить.

Aye, many have lowered for Moby Dick and struck him. only to know his vengeance.

Воткнуть заточку в живот ребенку - это тебя совсем не беспокоит?

Putting a shiv in this little kid's belly wouldn't bother you at all, would it?

Кто хочет воткнуть в майора эту штучку?

Now, which one of you guys would like to stick this in the major?

Если тебе приспичит подолбиться, можешь воткнуть морковку себе в задницу.

If you've gotta get your kicks, you can stick a carrot up your ass. Come on.

Шпильки не могу воткнуть.

I can't even stick the hairpins in.

Что, не получается воткнуть его? Вот, блин.

What, can't get it in the hole?

Просто воткнуть в телефонную розетку?

Should I just plug this in the phone jack?

Можно ли подносить свечу ко рту умирающего? Да какая разница, если он умирает, можешь хоть в задницу ему эту свечку воткнуть.

Well, who wouldn't given half a chance?

О, парню Джонни не хватило бы духу воткнуть иголку в себя.

Oh, Johnny boy didn't have the gumption to stick a needle in himself.

Если воткнуть иглу в яремную вену любого млекопитающего - сердце само сыграет роль насоса.

If you were to stick a needle in the jugular of any living creature, the heart itself would act as a pump.

Когда мы уже были взрослыми, Чарльз признался мне.. что подростком он часто боролся с желанием воткнуть нож мне в сердце.

Charles confessed to me when we were adults that. when we were teenagers, he had to stifle the urge to stick a knife in my heart.

Может быть, воткнуть твою морду вот в это окно. ты правильно все понял?

Maybe if I stick your fuckin' face through this window. you'll get unconfused.