English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB восполнить IMPERFECTIVE VERB восполнять

восполнять Russian

Meaning восполнять meaning

What does восполнять mean in Russian?

восполнять

пополнять что-либо недостающее или утраченное

Translation восполнять translation

How do I translate восполнять from Russian into English?

восполнять Russian » English

supply repair complete turn over fill up fill compensate for commute

Synonyms восполнять synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as восполнять?

Examples восполнять examples

How do I use восполнять in a sentence?

Movie subtitles

Нужно восполнять потерю воды.
You must stay hydrated.
Мне все труднее восполнять свои запасы.
And they are making it very difficult for me to re-supply.
Венди не может восполнять волшебные силы.
Wendy can't recover lost magic power.
Я вливаю ему кровь, СЗП и протромбиноген, но я не успеваю восполнять потерю.
I've been loading him up with blood, F.F.P. and factor VII, but I can't keep up with the losses.
Но кто-то должен восполнять нехватку, доктор.
But someone has to pick up the slack, Doctor.
Я заставила тебя восполнять любовь, которую он больше не мог мне дать.
I made you make up for the love that he couldn't give me anymore.
У каждого солдата Сороконожки есть порт в устройстве подачи, чтобы восполнять запас сыворотки.
The Centipede soldiers each have a port on their delivery device to inject refills of serum.
Мы не можем продолжать восполнять потерю крови.
We can't keep up with the blood loss.

News and current affairs

Например, мы знаем, что должны понижать процентные ставки и восполнять недостаток ликвидности для борьбы со стагнацией и что мы должны поднимать учетную ставку и уровень резерва наличных средств банков, чтобы подавить инфляцию.
For example, we know that we should lower interest rates and inject liquidity to fight stagnation, and that we should raise policy rates and banks' cash-reserve ratios to stifle inflation.

Are you looking for...?