English | German | Russian | Czech
B2

винт Russian

Meaning винт meaning

What does винт mean in Russian?

винт

деталь разъёмного резьбового соединения, цилиндрический стержень с нанесённой резьбой и головкой, приспособленной для завинчивания отвёрткой или гаечным ключом вращающаяся деталь для управления потоками газов или жидкостей, в частности для приведения в движение воздушных и водных транспортных средств Затем самый гребной винт при своём вращении сообщает не только движение кораблю вперёд, но и отбрасывает воду назад и в стороны. разг. то же, что резьба В конторах народ оживлённо обменивался рецептами изготовления спиртного в домашних условиях и сведениями, где дают водку без талонов, но в обмен только на бутылки с винтом, а где по талонам, но зато даже тару не требуют. разг., в твор. п. быстрое вращательное движение разг. закручивающаяся пробка для бутылки резьба

винт

один из видов карточных игр Судя по их манерам и карточным терминам, которые они изредка выкрикивали, то был винт; судя же по всему тому, что услышал Пересолин, эту игру нельзя было назвать ни винтом, ни даже игрой в карты.

винт

крим. жарг. синтетический наркотик, первитин, кустарно изготовляемый посредством восстановления эфедрина красным фосфором в присутствии йода Так как был ещё упорот «винтом», ноги у него бежали вперёд головы.

Translation винт translation

How do I translate винт from Russian into English?

Synonyms винт synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as винт?

Examples винт examples

How do I use винт in a sentence?

Simple sentences

Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Затяни этот винт.
Tighten this screw.
Открутите винт и снимите абажур.
Remove the screw and the lampshade.
Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт - и дело в шляпе.
Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.

Movie subtitles

Мой винт!
My screw!
Это винт от моей славки.
It's the screw for my warbler.
Его ударил винт.
Prop nicked him.
Винт?
Prop?
Гребной винт погнут.
Propeller shaft took the line.
Он убегал от полиции и они прижали его в аэропорте и он попал в винт самолета.
Didn't catch him exactly.
Сам винт придаст основной импульс.
The propeller itself will provide the basic impetus.
Женщина - это винт, на котором все вертится.
A woman is the pivot around which everything turns.
Винт и радиатор.
What?
Потребуется более сильный винт чем этот.
You are going to need a stronger screw than this.
Она не случайная жертва, и винт здесь ни при чём.
Well, this is not a boat accident. And it wasn't any propeller.
Хвостовой винт вышел из строя.
My tail rotor's out.
Только не трогай винт.
Don't strip the crankshafts. Can't see a thing!
Следующий выпавший винт будет твой.
The next screw that falls out will be you.

Are you looking for...?