English | German | Russian | Czech

screw English

Translation screw in Russian

How do you say screw in Russian?

Examples screw in Russian examples

How do I translate screw into Russian?

Simple sentences

The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
He can't be smart if he can screw up something like that.
Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
Go screw yourself!
Пошёл на хуй!
Go screw yourself!
Иди к чёрту!
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться.
Go screw yourself!
Иди на хуй!
Go screw yourself!
Пошла на хуй!
Screw you!
Пошёл ты!
To loosen a screw, turn it to the left.
Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Ah, screw it.
А ну его к черту.
This screw is loose.
Этот болт ослаблен.
Screw the rules; I have money!
К чёрту правила! У меня есть деньги!
Tighten this screw.
Затяни этот винт.
Don't screw up. My ass is on the line.
Не облажайся. На кону моя задница.

Movie subtitles

I was just gonna try and make things better, and, like, apologize, and just wanted to let her know that I didn't, you know, I didn't want to screw anything up or make anything awkward for her.
Я просто пыталась сделать как лучше, и, типа, извиниться, и я просто хотела, чтобы она знала, что я, ну знаете, я не хотела облажаться, или заставить чувствовать ее себя неловко.
And the dominoes stop falling, so no screw-ups.
И домино перестанет падать, так что не налажайте.
Screw this.
А пошло оно всё.
Hold up, how did I screw up?
Погоди, когда это?
I. Whatever it is, I'm doing this all alone, so I'm gonna screw it up.
Что бы это ни было, мне всё равно делать всё самой, так что я их испорчу.
Screw out on a guy that can give you everything in the world to live in a pigpen.
Сбежать от парня, который мог бы дать тебе все чтобы жить в свинарнике.
What do they screw in Barcelona?
Тебе всё равно, что они в Барселоне?
Get away from me, screw, or I'll bust your face in.
Уйди, сволочь, пока не получил по морде!
My screw!
Мой винт!
It's the screw for my warbler.
Это винт от моей славки.
Screw you!
Пошёл ты!
Screw your friend!
К черту вашего друга!
You seem to have a screw loose, eh!
Вы что, спятили?
This way I won't screw up anymore.
Так я по крайней мере не натворю больше бед.

Are you looking for...?