бочка Russian

Meaning бочка meaning

What does бочка mean in Russian?

бочка сущ

— вместительный сосуд цилиндрической формы, чаще всего деревянный или железный Де́ла у него было немного; вся обязанность его состояла в том, чтобы двор содержать в чистоте, два раза в день привезти бочку с водой, натаскать и наколоть дров для кухни и дома да чужих не пускать и по ночам караулить. Словно из живого тела кровь, нам доставали из глубины бочки пробу тёмно-алого, почти чёрного душистого москателя. — старинная русская единица объёма — авиац. фигура высшего пилотажа; поворот летательного аппарата вокруг продольной оси на 360° и более без изменения направления движения — один из видов искажений изображения на фотографии, мониторе — муз. жарг. напольный басовый барабан — разг. передвижной домик для жилья, похожий на бочку, лежащую на боку — фигура высшего пилотажа

Translation бочка translation

How do I translate бочка from Russian into English?

бочка Russian » English

barrel cask tierce vat drum tub pipe butt tun bl barrel roll wood tc snap-roll pin oil drum mooring keeve canister brl body bbl bathtub barrel-roll bar

Synonyms бочка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бочка?

бочка Russian » Russian

бочонок кадка чан цистерна ушат кадь бак толстяк тирс тан посуда для хранения пива пивная кадушка бадья

Examples бочка examples

How do I use бочка in a sentence?

Simple sentences

Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.

A drop of luck helps more than a whole case of wisdom.

Пустая бочка пуще гремит.

Empty vessels make the most noise.

Movie subtitles

Бочка уже полная?

Tank full yet?

Район сейчас как пороховая бочка!

The borough's boiling!

Эй, та твоя бочка.

Hey, that turn of yours.

Помните, что вы сексуальная пороховая бочка.

Never let them forget you're living on a sexual powder keg.

Толстая как бочка.

Bloated!

Лазарь - живая пороховая бочка, разрыв во Вселенной?

Lazarus, a walking powder keg, your rip in the universe?

У меня как раз есть целая бочка на заднем дворе.

Just happen to have a full tub in the back.

Бочка гвоздей, доставили прошлой ночью.

A barrel of nails they delivered last night.

Полная бочка это действительно слишком.

A full casket is really too much.

Не смешите меня, Луис пил как бочка.

Oh, don't make me laugh.

Ладно, посмотрим, когда бочка её измотает.

All right, let's see how long that barrel takes to bring him up.

Ну, это бочка рома.

Well it's a cask of rum.

А бочка полная?

Is the barrel full?

Бочка полная.

The butt's full.

News and current affairs

Ближний Восток - это пороховая бочка: некоторые ключевые игроки с каждой из сторон ждут любой возможности, чтобы уничтожить своих противников пулями, бомбами и ракетами.

The Middle East is a tinderbox, with some key players on all sides waiting for every opportunity to destroy their enemies with bullets, bombs and missiles.

Are you looking for...?

бочок