безвольный Russian

Meaning безвольный meaning

What does безвольный mean in Russian?

— неодобр. лишённый силы воли; слабохарактерный — перен., неодобр. свидетельствующий о таком качестве

How do I translate безвольный from Russian into English?

weak-willed limp lacking willpower flaccid tame squeezable spineless milk-and-water invertebrate characterless

What other words in Russian have the same or similar meaning as безвольный?

слабый мягкотелый бесхребетный бесхарактерный слабохарактерный вялый нестойкий мягкий малодушный уступчивый слабовольный робкий пассивный отвислый нерешительный дряблый бессильный беспомощный

How do I use безвольный in a sentence?

Хорошо, что ты такой безвольный.

A good thing you're weak.

Безвольный!

Infirm of purpose!

И безвольный.

And weak.

Какой безвольный.

Infirm of purpose!

Ну, у него доброе сердце. но он безвольный и тупой. с рождения.

Well, he's got a good heart. But he's weak and he's stupid, and this is life and death.

Безвольный отец.

Father weak.

Я безвольный и тупой.

I'm weak-willed and stupid.

Какой ты безвольный.

You're so weak.

Но такой ты мне не нужен,.как безвольный раб.

But I didn't want you like that, like some mindless slave.

Безвольный подбородок, маленькие руки.

Weak chin, small hands.

Что вы такой безвольный? Сделайте шаг вперед.

Or would he want you to move on, to take a step forward?

Он хоть и выглядит беспомощным, даже жалким. безвольный подбородок, бледный цвет лица, но, уверяю, он опасен.

I mean, he looks harmless, pathetic even. weak chin, pale complexion. but I assure you, he's dangerous.

Он безвольный.

He's flaccid.

Но ты вынужден жить каждый день, как безвольный, недоразвитый имбицил, изливая заранее заготовленные теории людям, которым до них и дела нет.

But you're forced to live every day as a repressed, immature imbecile, spouting canned theories to people who don't really care.