English | German | Russian | Czech

verschenkt German

Translation verschenkt translation

How do I translate verschenkt from German into English?

verschenkt German » English

gives away

Examples verschenkt examples

How do I use verschenkt in a sentence?

Movie subtitles

Irgendwann verschenkt er noch die Bank.
Someday he'll get a hunch and give the bank away.
Sie haben Baby verschenkt?!
You've given away Baby?
Ich fragte sie manchmal, aber sie lachte und sagte, sie hätte ihn verschenkt.
I used to ask her sometimes. but she'd only laugh and say she'd given it away.
Er führt sich wie ein alter lmperator auf, verschenkt ohne Federlesen Kisten der tollsten Weine und Weinbrände an alle seine Freunde.
He's a terrible old emperor. He gives cases of the most incredible wines and brandies to all his friends and makes no bones about it.
Warum hast du sie verschenkt?
Why give them to Huguette?
Was denn dann? Verschenkt?
Well, now, what was it, then?
Haben Sie wirklich meine Karosse verschenkt?
Is it true that you gave away my coach?
Verschenkt man hier sein Herz, ist das fürs ganze Leben.
Here, when we give our hearts, it's for a lifetime.
Jim Averell verschenkt Dinge, und er zahlt seine Schulden.
Not only is Jim Averell giving things away. but he's paying his debts.
Ihr verschenkt den Ring, den ich Euch zum Zeichen meiner Liebe gab?
How easily you gave away that ring, Princess. - A gift as a sign of my love.
Verschenkt?
A gift?
Er hat die Welt verschenkt.
He gave the world away.
Meine große Chance, den Titelkampf habe ich verschenkt!
My night! I could have taken Wilson apart!
Du hast den Sieg verschenkt.
Only, you threw it away.

News and current affairs

Sie werden als Liebespfand verschenkt und als Symbol der Hingabe getragen.
They are given as a pledge of love and worn as a symbol of commitment.
Schließlich ist diese Wirtschaft ja eine Tauschwirtschaft, in der nichts verschenkt wird. Konkret: Da mehr Güter bei gleichem Lohn produziert werden, steigen die Gewinne genau um den Wert der gesteigerten Produktion.
Advocates of the lump-of-labor view say no.

Are you looking for...?