verhexen German

Meaning verhexen meaning

What does verhexen mean in German?

verhexen Verb

— bewitch, jinx trans. durch eine bösgesinnte, meist hässlich aussehende, weibliche Märchen- oder Sagengestalt, welche oft mit einem Buckel, einer langen, krummen Nase dargestellt wird, und zauberische Kräfte besitzt verzaubert werden Die Frau vorhin hat mir gesagt, dass sie mich verhexen könnte.

Translation verhexen translation

How do I translate verhexen from German into English?

verhexen German » English

bewitch

jinx

bedevil

witch

ensorcell

Synonyms verhexen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verhexen?

verhexen German » German

verzaubern

bezaubern

verwünschen

bezirzen

zaubern

verrückt machen

verliebt machen

verfluchen

verderben

um den Verstand bringen

schaden

kirremachen

kirre machen

in seinen Bann ziehen

hexen

entflammen

durchdrehen lassen

den Kopf verdrehen

das Herz stehlen

betören

bestricken

Herz im Sturm erobern

Examples verhexen examples

How do I use verhexen in a sentence?

Movie subtitles

Die Angeklagte wird rückwärts in die Folterkammer geführt, damit sie den Richter nicht verhexen kann wenn sie eintritt.

The accused is taken backwards into the torture chamber, so as not to bewitch the judge when entering.

Denn bedenket dies, wenn einer von der Art dieser Frau einen Mann verhexen kann, wie den Angelsachsen Ivanhoe und den Normannen Bois-Guilbert, was haben dann alle mit Richard gemacht, der auch nur ein Mann ist?

Consider this: If one of their tribe can so deprave a man like the Saxon lvanhoe and a man like the Norman Bois-Guilbert what has the whole tribe done to Richard, who is also a man?

Sie ist so auf Sie fixiert, dass Sie sie verhexen.

She's so stuck on you that you jinx her.

Gil könnte die gesamte Börse verhexen.

Gil could hex the entire stock market if she wanted.

Es war nett von dir, sie trotzdem nicht zu verhexen.

I must say it was decent of you not to hex her after all.

Ich würde sie am liebsten in eine fette alte Kröte verhexen!

Now, come have a nice cup of tea, dear.

Er wurde von einem Zauberer verhext. So ein winziger Zauberer kann mich nicht verhexen.

But I couldn't have been beaten by such a tiny witch.

Sein Leben konnte ich bestimmt nicht verhexen.

I felt I couldn't possibly jinx his life.

Verhexen Sie mich ruhig.

Well, you may hex me.

Meine Herren, meine Herren, lassen Sie sich nicht verhexen.

Gentlemen, gentlemen, don't let her bedevil you.

Wie kann ein Mann, der so leicht zu verhexen ist, die Armee unserer Clans führen?

They must be intimate. Shut up! How can one bewitched by a wolf girl command Chung Yuan to fight the foreign tribes.

Wir verhexen niemanden.

We do not cast.

Wenn sie wütend sind, verhexen sie einen.

When they get mad at you, they hex you.

Hast du etwa vor, mich zu verhexen?

Are you gonna put a spell on me?