telly English

Translation telly in German

How do you say telly in German?

Glotze Fernseher Kiste Fernsehgerät Fernsehen Fernsehempfänger Fernsehapparat Television TV-Gerät TV Mattscheibe Glotzkasten Flimmerkiste

How do I translate telly into German?

Let's turn off the telly.

Schalten wir den Fernseher ab.

What's up, the telly's broke?

Warum geht euer Fernseher nicht?

He's tired. They said it on the telly. The pussycats are tired.

Im Fernsehen ist auch kein Programm mehr.

Did you watch the telly last night?

Haben Sie letzte Nacht ferngesehen?

Nothing but trouble with that telly.

Dauernd Ärger mit dem Apparat.

Go home and see him on the telly.

Den können Sie im Fernsehen sehen.

Let's go and watch telly.

Lass uns weiter fernsehen.

Stella, have you been playing around with the telly?

Stella! Hast du was am Fernseher gemacht?

Three streets away and we got to see it on the telly.

Nur drei Straßen entfernt und doch sehen wir es uns lieber im Fernsehen an.

I tell you, people don't believe nothing nowadays unless they've seen it on the telly.

Kein Wunder, die Leute glauben heutzutage nur noch was sie in der Röhre gesehen haben.

We've done spectacular things but I don't think we want it all over the telly!

Wir haben schon spektakuläre Sachen gemacht, aber die sollten wohl nicht im Fernsehen verbreitet werden!

No telly?

Willst du nicht fernsehen?

I saw her on the telly.

Ja, ich hab sie im Fernsehen gesehen.

They want to know if I want to be in a sketch on telly.

Sie wollen wissen, ob ich in einem Fernsehspot mitmache.

We'll have to watch the telly, then. Yes.

Dann müssen wir fernsehen.