SANS German
Translation SANS translation
How do I translate SANS from German into English?
SANS German » English
sans English
Translation SANS in German
How do you say SANS in German?
Examples SANS in German examples
How do I translate SANS into German?
Movie subtitles
Yes, we called it our Sans-Souci.
Wir nannten es unser Sanssouci.
When they discover what is down in the courtyard there, they will be up here sans invitation.
Wenn die entdecken, was da unten im Hof rumliegt, dann kommen Sie hier rauf, sans invitation.
It's Sans-Gene.
Guten Tag.
Goodbye, Sans-Gene.
Du bist bestimmt nicht zum Befehlen geboren.
Mrs. Sans-Gene was a sutler.
Sie glaubt, noch im Krieg zu sein.
Sans-Gene. - Bonaparte. Yes, of course.
Kann sein, aber vorhin brüllten Sie zu viel anderes.
He had gone to tend to a dog in Sans-Souci, so we went there.
Er war wegen eines Hundes in Sans-Souci, wir fuhren auch hin.
These are your mama-sans, Tiki and Maria.
Das hier sind deine neuen Mütter, Tiki und Maria.
Come join the Sans-Culottes.
Macht mit bei den Sans-Culottes.
To begin with, I'm still compelled, at my age, to live in my mother's house, simply because I'm more or less sans le sou.
Zunächst einmal bin ich gezwungen, im Haus meiner Mutter zu leben, weil ich mehr oder weniger mittellos bin.
For nature so preposterously to err, sans witchcraft could not.
Nur Zauberei konnte bewirken, dass die Natur so widersinnig irre.
As far as I'm concerned, we can float out here sans comedy and die a miserable, humorless death.
Was mich angeht, können wir hier, ohne Scherze zu treiben. einen elenden, humorlosen Tod sterben.
Eyes without feeling, feeling without sight ears without hands or eyes, smelling sans all or but a sickly part of one true sense could not so mope.
Sehen ohne Fühlen, Fühlen ohne Sehen, Ohr ohne Hand und Aug, Geruch ohne alles, ja nur ein Teilchen eines echten Sinns tappt nimmermehr so zu.
Sans panties, sans bra.
Ohne Schlüpfer oder BH!
News and current affairs
What started in France in 1789 as an uprising of the middle classes in alliance with the sans culottes ended up with the return of the monarchy in the form of Napoleon's dictatorship.
Was 1789 in Frankreich als Aufstand des Bürgertums gemeinsam mit den sans culottes begann, endete mit der Rückkehr der Monarchie in Form der Diktatur Napoleons.