optional German
Meaning optional meaning
What does optional mean in German?
optional
Translation optional translation
How do I translate optional from German into English?
Synonyms optional synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as optional?
optional German » German
optional English
Translation optional in German
How do you say optional in German?
optional English » German
Examples optional in German examples
How do I translate optional into German?
Simple sentences
Pain is inevitable. Suffering is optional.
Schmerz ist unvermeidlich. Leiden ist eine Option.
Movie subtitles
If a man wants to be. That's optional.
Das kann man sich aussuchen.
Dress optional.
Legere Kleidung. Weitermachen.
I guess it's optional, lnsigna.
Das hängt eigentlich nur von der Perspektive ab.
It's an optional right.
Einklagen können Sie das aber nicht.
It's optional.
Es ist freigestellt.
Oh, a wistful little wave is optional.
Wehmütiges Winken ist freigestellt.
White steed optional.
Weißes Ross optional.
Yours isn't a marriage. It's an optional Miller's land, over which my railroad must pass.
Deine Ehe ist eine Option auf Millers Ländereien, durch die meine Eisenbahn fahren wird.
Under the circumstances, formal dress is to be optional.
Unter diesen Umständen wird man von der Kleiderordnung absehen.
Finish with the left side chest. and your optional routine.
Kommen Sie zum Ende auf die linke Brust. und Ihre Wahlkür.
Then you're gonna have the unprecedented honor of sleeping in my bed- uh, pajamas optional- while I, uh, keep company with the couch.
Sie dürfen in meinem Bett schlafen. Pyjama optional. Ich schlafe auf der Couch.
I distinctly ordered the Antarctic Blue Super Sportswagon with the CB and the optional Rally fun pack.
Ich bestellte den Super Sportwagen Antarctic Blue mit Zusatzpaket.
I think he's what's called an optional extra.
Der ist hier wohl nur ein kündbarer Edelkomparse.
Right, so we'll say a dinner, complete sexual encounter, full penetration, optional episode in the morning, right?
Also, Essen, voller Geschlechtsverkehr, und vielleicht noch Sex am Morgen.
News and current affairs
Which areas should be applied to every member state, and which should be optional?
Welche Bereiche sollten auf alle Mitgliedsstaaten angewendet werden und welche sollten optional sein?
Participation by Romania and Moldova is optional.
Eine Teilnahme Rumäniens und Moldawiens wäre freiwillig.
The only way that a Chinese merger with the TPP could gain credibility would be to make all non-trade-related provisions optional.
Die einzige Weise, wie ein chinesischer Beitritt zur TPP Glaubwürdigkeit gewinnen könnte, bestünde darin, alle handelsfernen Bestimmungen optional zu machen.
On the anti-torture protocol, the US sought to derail the creation of a universal system of visits to places of detention, under an optional protocol to the Convention Against Torture.
Beim Antifolterprotokoll haben die USA versucht, die Schaffung eines Systems für den Besuch von Haftanstalten weltweit unter einem optionalen Protokoll der Konvention gegen Folter zu verhindern.
The participation of creditor banks, which had long been the conditio sine qua non for Merkel, was downgraded to optional status.
Die Teilnahme von Gläubigerbanken, die für Merkel lange eine conditio sine qua non gewesen waren, wurde zu einer Option herabgestuft.
Instead, no commitments to new money were made, and the inclusion of adaptation plans will be optional, not compulsory.
Allerdings wurden keine Verpflichtungen für neue Geldzahlungen eingegangen, und der Einbezug von Anpassungsplänen wird nicht verpflichtend sein, sondern optional.
Or do they want a loose economic club, based essentially on a single economic market, with a few optional add-ons of a political nature?
Oder wollen sie einen lockeren Wirtschaftsclub, der sich vorwiegend auf einen gemeinsamen Wirtschaftsmarkt mit ein paar freiwilligen Zusätzen politischer Natur stützt?
They serve as a reminder that disaster preparedness is not an optional luxury; it is a constant, intensive process that is necessary to save lives, protect infrastructure, and safeguard development.
Sie erinnern uns daran, dass die Vorbereitung auf Naturkatastrophen kein optionaler Luxus ist, sondern ein ständiger, intensiver Prozess, der nötig ist, um Leben zu retten, Infrastruktur zu schützen und weitere Entwicklung möglich zu machen.
All of these failures became fully manifest in 2005, when European governments watered down the Stability and Growth Pact's rules to a degree that effectively made them optional.
Diese Versäumnisse wurden 2005 vollständig offenkundig, als die europäischen Regierungen die Regeln des Stabilitäts- und Wachstumspakts so weit verwässerten, dass sie effektiv optional wurden.