oneness English

Translation oneness in German

How do you say oneness in German?

Einheit Wahrheit Vereinigung Vereinheitlichung Unitas Union Unifikation Tathatâ Einzigkeit Einigmachung Einigkeit

How do I translate oneness into German?

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.

Things return to being things. but the Enlightened sees at the same time. Oneness and Manyness. appearance as well as substance.

Dinge werden wieder Dinge, und der Erleuchtete sieht das Einzelne und das Vielfache, das Äußere und die Substanz.

We all relate universally to a giant oneness.

Wir sind universell bezogen auf eine große Einheit.

I detected a certain oneness in the last consignment.

Die letzte Sendung wies eine gewisse Einheitlichkeit auf.

You know, my. my yogi, my guru, my guide Ranbir always says that we are all part of the same oneness, the same universal electric tide.

Mein Yogi Ranbir sagt: Wir sind alle Teil des Einen, derselben universellen Welle.

The goal of two ones who share space on a plane is double oneness metaphysically.

Das ziel zwei einzelner. die sich auf physischer Ebene nahe sind. bringt metaphysisch doppelte Einheit.

And so, they were all harvester together. Blended into oneness, at last. And now we trust are in heaven, as happy as any, with that immortal host.

So wurden sie abgeerntet, letztlich zu einer Einheit verdroschen, und weilen nun seelig im Himmel, bei dem unsterblichen Gastgeber.

The mirror exercise symbolizes the duality and the oneness of battle.

Die Spiegel-Übung symbolisiert die Dualität und die Einheit des Kampfes.

But I have yet to attain omnipresent super-galactic oneness.

Ich muß noch zur allgegenwärtigen supergalaktischen Einheit gelangen.

Look at the beautiful oneness of this tree.

Der Baum ist eine schöne Einheit.

Do you seek oneness with Desala?

Sucht ihr die Einheit mit Desala?

Those who seek oneness find all that they seek.

Wer Einheit sucht, findet alles, was er sucht.

You must renounce such evil...to achieve oneness with Oma Desala.

Ja, das ist richtig.

So a Jaffa cannot seek oneness before he is willing to die?

Muss ein Jaffa sterben, um die Einheit zu finden?

We've been separated from the oneness, and that's what religion exploits.

Wir wurden von der Einheit getrennt und das ist das, was Religion ausnutzt.