English | German | Russian | Czech

luggage English

Translation luggage in German

How do you say luggage in German?

Examples luggage in German examples

How do I translate luggage into German?

Simple sentences

Which is your luggage?
Welcher ist Ihr Koffer?
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist die, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorengegangenem Gepäck bestehen.
Would you carry my luggage upstairs?
Würden Sie bitte mein Gepäck hochtragen?
You can leave now. I'll see to our luggage.
Ihr könnt jetzt gehen. Ich kümmere mich um unser Gepäck.
You can leave now. I'll see to our luggage.
Du kannst jetzt gehen. Ich kümmere mich um unser Gepäck.
You can leave now. I'll see to our luggage.
Sie können jetzt gehen. Ich kümmere mich um unser Gepäck.
Some of the luggage hasn't arrived yet.
Teile des Gepäcks sind noch nicht angekommen.
Some of the luggage hasn't arrived yet.
Ein paar Gepäckstücke sind noch nicht da.
Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.
Vergiss nicht, dem Portier Trinkgeld für das Tragen deiner Koffer zu geben.
This essay is about a piece of luggage.
In diesem Aufsatz geht es um ein Gepäckstück.
What shall I do with his luggage?
Was soll ich mit diesem Gepäck machen?
It looks like your luggage is on the next flight.
Es sieht danach aus, dass Ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
We loaded a lot of luggage into the car.
Wir luden eine Menge Gepäck in den Wagen.

Movie subtitles

As you have no luggage, you will have to pay for the room in advance.
Es ist bei uns üblich, daß Gäste ohne Reisegepäck ihr Zimmer im voraus bezahlen.
The Bolsheviks got Mr West and his luggage!
Die Koffer und Mr. West werden von Bolschewiken entführt!
But I have so much luggage.
Aber ich habe so viel Gepäck.
I say, porter. Don't take my luggage down.
Portier, lassen Sie das Gepäck oben.
I don't know what happened to the driver and my luggage and.
Ich weiß nicht, was mit dem Kutscher und meinem Gepäck geschehen ist.
That's very kind of you, but I'm a bit worried about my luggage.
Das ist nett von Ihnen. Aber ich sorge mich immer noch um die Koffer.
I took the liberty of having your luggage brought up.
Ich erlaubte mir, Ihr Gepäck nach oben bringen zu lassen.
Why, I hope I've brought enough labels for your luggage.
Ich hoffe, ich habe genügend Etiketten für Ihr Gepäck dabei.
Lad, don't take my luggage down.
Junge, lass mein Gepäck oben.
I have no idea what happened to the coachman and my luggage.
Ich weiß nicht, was aus dem Kutscher und meinem Gepäck geworden ist.
I took the liberty of sending for your luggage.
Ich habe mir erlaubt, lhr Gepäck herbringen zu lassen.
Got any more luggage?
Ist da noch mehr Gepäck?
Take my luggage out of here.
Schaffen Sie mein Gepäck hier raus.
Please leave all your luggage behind.
Bitte lassen Sie Ihr Gepäck hier.

News and current affairs

Your luggage is going to have a little tag so you know where the airline sent it, which is different from where the airline sent you.
Unser Gepäck ist mit einem kleinen Anhänger versehen, so daß man weiß, wohin die Fluggesellschaft es geschickt hat, denn der Ort ist ein anderer als unser eigenes Reiseziel.
It is for expensive luggage.
Geworben wird für teures Reisegepäck.
The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.
Der Gepäckträger, der meine Koffer auf das Hotelzimmer bringt, ist tunesischer Herkunft.

Are you looking for...?