kreativ German

Meaning kreativ meaning

What does kreativ mean in German?

kreativ Adjektiv

— creative bildungsspr. Neues schaffend, beziehungsweise die Möglichkeit zu haben, Neues zu schaffen Meist sind hochbegabte Kinder sehr kreativ.

Translation kreativ translation

How do I translate kreativ from German into English?

kreativ German » English

creative

inspired

artistic

Synonyms kreativ synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as kreativ?

kreativ German » German

schöpferisch

originell

phantasievoll

phantasiebegabt

innovativ

ingeniös

ideenreich

gestalterisch

erfindungsreich

erfinderisch

einfallsreich

neuartig

neu

modern

fruchtbar

frisch

fantasievoll

fantasiebegabt

alternativ

Examples kreativ examples

How do I use kreativ in a sentence?

Simple sentences

Carlos ist intelligent und kreativ.

Carlos is intelligent and creative.

Tom glaubt, er sei nicht so kreativ wie Maria.

Tom doesn't think he's as creative as Mary.

Du hast das Recht kreativ zu sein.

You have the right to be creative.

Sei kreativ!

Be creative.

Seid kreativ!

Be creative.

Seien Sie kreativ!

Be creative.

Wir sind kreativ.

We're creative.

Tom ist kreativ.

Tom is creative.

Ich bin kreativ.

I'm creative.

Ich bin nicht kreativ.

I'm not creative.

Ich bin nicht so kreativ wie Tom.

I'm not as creative as Tom is.

Ich bin nicht so kreativ wie Tom.

I'm not as creative as Tom.

Tom war kreativ.

Tom was creative.

Tom teilte Maria mit, dass er Johannes nicht für kreativ halte.

Tom told Mary that he didn't think John was creative.

Movie subtitles

Das ist kreativ, du tolpatschiger Idiot.

That was free verse, you gas house palooka.

Was ist daran kreativ?

What was free about it?

Wäre ich doch auch kreativ.

I wish I could be creative.

Oh, das ist eine gute Idee. Und so kreativ. Den schnellsten Schützen warnen, dass er gleich erschossen wird.

Oh, that's thinking, that's real creative thinking- warn the fastest gun in the west that he's about to be shot.

Kreativ mit Abfall, das bin ich.

Creative junkie is what I am.

Er ist kreativ.

He's creative.

Ich habe es getippt und bin sehr kreativ.

I typed it myself and I'm a very creative typist.

Sie sind für einen Menschen ungewöhnlich kreativ.

You have a very inquisitive mind.

Ich finde meinen Ansatz eher kreativ.

I prefer to call it inspired.

Wir haben versucht, besonders kreativ bei Zenovias Essen zu sein.

We've tried to be especially creative with some of Zenovia's foods.

Kleiner Laden, aber die zwei Typen sind kreativ.

Small place, but these two guys are creative.

Hogan mag es kreativ am Set.

Hogan likes to create on the set.

Kreativ am Set.

Create on the set?

Er ist genial, und wir sind unfähig, ihm zu folgen. Wir sind nicht kreativ, weil wir uns verzetteln in unserem kleinen Leben.

We're incapable of creating anything because our activities take us in other directions. we get on with our little lives.

News and current affairs

Das Ringen darum war gewaltig, aber trotz unserer Mühen - und unserer Armut - glaube ich, dass mein Land die Kraft hat, kreativ zu diesem Bemühen beizutragen.

The struggle to do so has been mighty, but despite our travails--and our poverty--I believe that my country has the strength to contribute creatively to this endeavour.

Versicherungen bieten professionelles, präzise ausgearbeitetes Risikomanagement, das die Komplexität der abzusichernden Gefahren respektiert und kreativ auf individuelle Anforderungen reagiert.

Insurance companies provide professional, finely detailed risk management that respects the complexity of the dangers to be hedged and responds creatively to individual needs.

Das Messen von Risiken ist für die Versicherungen per se schwierig, und sie müssen ihre Policen kreativ an die menschlichen Marotten anpassen, die deren Akzeptanz beschränken.

Insurance companies face inherent difficulties in measuring risks, and they must tailor their policies creatively around the human foibles that limit uptake.

Das unterstreicht, dass kreativ über Mechanismen nachgedacht werden muss, wie die Vertrauenswürdigkeit als integraler Bestandteil der Reform zu verbessern sei.

This underscores the need for creative thinking on credibility-enhancing mechanisms as an integral part of reform.

Wir Übrigen sollten uns dabei konstruktiv und kreativ verhalten, ohne allzu pingelig zu sein und auf unseren eigenen Vorstellungen zu beharren.

The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety.

In eklatanter Weise offenbar wird dies in seinem Versäumnis, kreativ auf die demokratischen Bestrebungen in der arabischen Welt zu reagieren.

This is blatantly obvious in its failure to respond creatively to the Arab world's democratic upsurge.

Die traditionelle Feindschaft zwischen Gewerkschaften und der Finanzwelt sollte nicht den Blick auf ihr gemeinsames Interesse daran verstellen, Finanzinstrumente umfassend und kreativ einzusetzen.

The traditional hostility between labor unions and the world of finance should not obscure their common interest in using financial tools in an expansive and creative way.

Wir brauchen daher einen großen und flüssigen Markt für dieses Lebenserwartungsrisiko, so dass verschiedene Gruppen ihre Risiken untereinander kreativ verteilen können.

We thus need a large and liquid market for longevity risk so that these different groups can creatively share their risks with each other.

Die von den führenden Währungsbehörden seit der globalen Finanzkrise der Jahre 2008-2009 getroffenen Entscheidungen waren unorthodox, kreativ und bisweilen riskant.

Decisions taken by the leading monetary authorities since the 2008-2009 global financial crisis have been unorthodox, creative, and at times risky.

China hat eine größere einheimische Bevölkerung, aus der es Arbeitskräfte heranziehen kann, doch Lees Ansicht nach wird die sinozentrische Kultur des Landes es nicht so kreativ werden lassen wie die USA.

China has a larger population to recruit from domestically, but, in Lee's view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

Angesichts der daraus entstehenden Unsicherheit, hat niemand Lust, sich kreativ zu betätigen.

Given the resulting uncertainty, no one is in a mood to be creative.

China hat eine größere einheimische Bevölkerung, aus der es Arbeitskräfte heranziehen kann, doch seiner Ansicht nach wird die sinozentrische Kultur des Landes es nicht so kreativ werden lassen wie die USA.

China has a larger population to recruit from domestically, but in his view, its Sino-centric culture will make it less creative than the US.

Aber es ist an der Zeit für die asiatischen Mächte, kreativ zu denken und kooperativ zu sein, um eine gewaltsame Implosion zu verhindern.

But it is time for Asia's powers to start thinking creatively and acting cooperatively to prevent a violent implosion.

Die herrschende Riege im Kreml war bunt gemischt und von Konflikten gebeutelt, doch ihre Reaktion auf die Krise war effektiv und sogar kreativ.

The ruling group in the Kremlin was variegated and conflict-ridden, but its response to the crisis was effective and even creative.