Jabber German

Translation Jabber translation

How do I translate Jabber from German into English?

Jabber German » English

XMPP

Jingle

jabber English

Translation Jabber in German

How do you say Jabber in German?

jabber English » German

schwatzen

plaudern

plappern

quatschen

quasseln

tratschen

sprechen

schwätzen

schwafeln

schnacken

radotieren

plauschen

lästern

labern

klatschen

gackeln

brabbeln

babbeln

ausplaudern

Unsinn reden

Geschwätz

Geschwafel

Geplauder

Geplapper

Gelaber

-

Examples Jabber in German examples

How do I translate Jabber into German?

Movie subtitles

What's all this jabber-wapping when there's work to be done?

Was tratscht ihr? Es gibt genug Arbeit.

You'll die of pneumonia right before my very eyes while I jabber on like this.

Sie sterben an Lungenentzündung, und ich kann den Mund nicht halten.

Hey, are you gonna play, or are you gonna jabber on all night?

Hey, spielst du oder laberst du den ganzen Abend weiter?

That's enough jabber.

Genug Geplapper.

Every day we' d take a walk, and I' d jabber on like a monkey in a tree, and she' d listen about ping-ponging and shrimping and Mama making a trip up to heaven.

Jeden Tag gingen wir spazieren und ich plapperte wie ein Affe, und sie hörte sich alles über Pingpong und Shrimps und Mamas Reise in den Himmel an.

To walk on all fours to suck up drink from a stream to jabber instead of saying the words to go snuffling at the earth and claw the bark of trees to eat flesh or fish, to make love to more than one every which way.

Auf allen vieren zu gehen, aus einem Strom Wasser zu schlürfen, zu brabbeln, statt Worte zu sagen, auf der Erde zu schnüffeln und unsere Klauen in Bäume zu krallen, Fleisch oder Fisch zu essen, mehr als nur einen zu lieben, auf jede erdenkliche Weise.

I gotta wonder if one of your boys is the jabber.

Ich frage mich, ob einer von euch geplaudert hat.

I jabber on him, every other hack will be waiting in line to take a whack at me too.

Wenn ich plappere, wird jeder Wärter nur darauf warten, mich zu verprügeln.

They stare and jabber like monkeys. but they also pay good money for our toys.

Sie starren und führen sich auf wie Affen, zahlen aber gute Preise für unser Spielzeug.

And it's the two of us, our word against whoever the jabber is.

Und wir sind zwei, unser Wort gegen, wer immer auch der Schwätzer ist.

I jabber on about how Rivera got blinded. and you tell me that I gotta do what's right.

Ich plaudere aus, wie Rivera blind wurde. und sie sagen mir, wie ich den richtigen Weg einschlagen soll.

Chris, you know I would never jabber on you, man.

Chris, du weißt, ich würde nie über dich quatschen, Mann.

You don't jabber one fuckin' word to her about what we done to you.

Du sagst kein Wort darüber, was wir mit dir gemacht haben.

Jibber jabber.

Jibber jabber.