gestutzt German
Translation gestutzt translation
How do I translate gestutzt from German into English?
gestutzt German » English
Synonyms gestutzt synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as gestutzt?
gestutzt German » German
Examples gestutzt examples
How do I use gestutzt in a sentence?
Simple sentences
Ich habe einen großen Strauch in meinem Vorgarten, der gestutzt werden muss.
I have a large shrub in my front lawn that needs to be trimmed.
Movie subtitles
Ich sehe, Du hast sie ein Bißchen zurecht gestutzt.
I see you whittled them down a bit.
Derselbe, aber seine neue Frau hat ihm die Flügel gestutzt.
The same, but his new wife has clipped his wings.
Sie waren zusammen im Blumenbeet und er hat ihr die Begonien gestutzt.
They were in the flower bed together and he was pruning her begonias.
Nicht, bevor der Bart gestutzt ist. Eure Hoheit.
Not until you've trimmed your mustache, Your Majesty.
Bärte müssen auch gestutzt werden.
Even guys that have beards have to shave some part of their face.
Die Büsche sind alle gestutzt.
Bushes are all trimmed.
Nur, weil ich dieser Krähe die Flügel gestutzt habe?
Just because I've beaten up that bitch?
Dem Amerikaner müssen die Flügel gestutzt werden, wenn wir siegen sollen.
This American's wings must be clipped if we are to save the day.
Sie sind gestutzt.
They're capped.
Finger weg von Biff, Laura, oder dir werden die Flügel gestutzt.
Oh! Laura, stay away from Biff, or somebody might just clip your wings.
Finger weg von Biff, Laura, oder dir werden die Flügel gestutzt.
Laura, stay away from Biff, or somebody might just clip your wings.
Ihr Rosen müsst gestutzt werden.
You roses need pruning.
Ich habe Ivy die Blätter gestutzt.
I'm the one who kicked Ivy's botanical butt.
Du hast deinen Bart gestutzt.
You trimmed your mustache.
News and current affairs
Einige der wichtigsten Länder mit Ölüberschuss, vor allem Iran, Venezuela und Russland, sind Feinde der aktuellen Weltordnung, und ihnen wurden die Flügel gestutzt.
Some of the major oil-surplus countries, notably Iran, Venezuela, and Russia, have been enemies of the current world order, and their wings are being trimmed.