fuzzy German

Translation fuzzy translation

How do I translate fuzzy from German into English?

fuzzy German » English

fuzzy

Synonyms fuzzy synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as fuzzy?

fuzzy German » German

wuschelig

verwaschen

verschwommen

unscharf

flaumig

fuzzy English

Translation fuzzy in German

How do you say fuzzy in German?

fuzzy English » German

verschwommen

kraus

unscharf

fusselig

flaumig

vage

flauschig

faserig

benommen

unsauber

ungenau

undeutlich

struppig

lockig

kraushaarig

haarig

gekräuselt

fuzzy

diffus

Verschwommenheit

Unschärfe

Examples fuzzy in German examples

How do I translate fuzzy into German?

Movie subtitles

Spending time with my daughters always makes me feel warm and fuzzy.

Zeit mit meinen Töchtern finde ich immer gut.

And I'll miss my little fuzzy-face.

Und ich mein kleines Schnäuzelchen.

Yes, my little fuzzy-wuzzy.

Ja, mein kleines Schnäuzelchen.

My little fuzzy-wuzzy's got to get some sleep though.

Meine kleines Schnäuzelchen muss aber schlafen.

Why, for heaven's sake, Aren't you Fuzzy Oldhammer I went to manual training school with?

Bist du nicht Fuzzy Oldtimer von der Handarbeitsschule in Louisville?

What's more, you fuzzy-faced apes, my name ain't Roscoe and I ain't nobody's uncle.

Und ich heiße nicht Roscoe und bin von niemandem der Onkel, ihr Spinner.

I'm dazzled and my brain is fuzzy.

Ich kann keinen klaren Gedanken mehr fassen.

I'm just a little fuzzy.

Nur etwas umnebelt.

Why is everything so fuzzy?

Warum ist alles so verschwommen?

Fuzzy decks.

Flauschiger Teppich.

A little better, Clayton, but Arthur is still fuzzy.

Etwas besser, Clayton, aber Arthur ist noch immer verschwommen.

Everything was kind of fuzzy.

Es war alles irgendwie unwirklich.

I always get the fuzzy end of the lollipop.

Ich ziehe einfach immer die Nieten.

I'm tired of getting the fuzzy end of the lollipop.

Ich habe es satt, immer nur die Nieten zu ziehen.

News and current affairs

Either way, fuzzy statements about hegemonic decline would again prove misleading.

Verschwommene Aussagen über den Niedergang der Großmacht wären in jedem Fall irreführend.

Too many factors remain fuzzy: the rate of growth of these countries' energy demand, discoveries of new oil reserves, developments in oil-saving technology, and the ultimate replacement of oil by other energy sources.

Zu viele Faktoren bleiben im Unklaren: der Grad, in dem die Energienachfrage in diesen Ländern zunehmen wird, die Entdeckung neuer Ölreserven, Entwicklungen bei Öl sparenden Technologien sowie die letztliche Ablösung des Öls durch andere Energiequellen.

The nation-state myth conflates two ideas, one that is concrete, the state, and one that is fuzzy, the nation.

Der Mythos vom Nationalstaat vereint zwei Konzepte, nämlich die sehr konkrete Vorstellung des Staates und die eher verschwommene Idee von der Nation.

In fact, central banks typically only have very fuzzy measures.

In Wahrheit verfügen die Zentralbanken normalerweise lediglich über äußerst ungenaue Werte.

Of course, the notion of energy security is fuzzy.

Energiesicherheit ist ein schwammiger Begriff.