English | German | Russian | Czech

fluctuation English

Translation fluctuation in German

How do you say fluctuation in German?

Examples fluctuation in German examples

How do I translate fluctuation into German?

Movie subtitles

That is fluctuation.
Das sind die Währungsschwankungen.
These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.
Unsere Spesen und Honorar. - Abwertung und dann noch Disagio. - Kursschwankungen, Repräsentationsgelder und ein paar kleine unwesentliche Abzüge.
Fluctuation.
Fluktuation.
Except for a momentary fluctuation on your instruments, this planet has no magnetic field.
Außer vorübergehenden Fluktuationen hat dieser Planet kein Magnetfeld.
We have a mild electrostatic field fluctuation.
Schwache elektrostatische Fluktuation.
Fluctuation of the pupil.
Pupillenfluktuation.
Michael, I'm picking up a radical fluctuation in your friends' hormone levels, very similar to that experienced when they were angry.
Ich erfasse erhebliche Fluktuationen im Hormonspiegel deiner Freunde, die denen ähneln, als sie ärgerlich waren.
A fluctuation of character is not sufficient for an investigation.
Charakterschwankungen reichen für eine Untersuchung nicht aus.
Possibility, sir. An unexplained power fluctuation.
Möglicherweise eine unerklärbare Energie-Fluktuation.
It's not a hole, it's a fluctuation.
Die Löcher entstehen durch eine Strukturschwäche.
Fluctuation tolerance range, check.
Innerhalb der Toleranz.
Room 9, 118 degrees Kelvin. Fluctuation tolerance, check.
Raum Nummer 9, 118 Grad Kelvin.
Still, there's this fluctuation in the containment field.
Trotzdem gibt es starke Energieabstrahlungen.
It's just background fluctuation.
Nur eine Hintergrundstrahlung.

News and current affairs

The Slovak koruna was initially kept within pre-defined fluctuation bands around target parities with the Deutsche Mark and the US dollar, before moving to a fully floating exchange rate in 1998.
Die slowakische Krone wurde zwischen vorher festgelegten Leitkursen und mit Zielparitäten zur Deutschen Mark und dem US-Dollar gehalten, bevor sie 1998 vollständig freigegeben wurde.
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided.
Was die Wechselkurse angeht, so ist ein schmales Schwankungsband zu vermeiden.
Exports are an important part of the Chinese economy, and any global market fluctuation or external shock will certainly have an impact on overall growth.
Exporte sind ein wichtiger Teil der chinesischen Wirtschaft und jede globale Marktschwankung, jeder externe Schock wird sicherlich Auswirkungen auf das Gesamtwachstum haben.

Are you looking for...?