durchgelassen German

Translation durchgelassen translation

How do I translate durchgelassen from German into English?

let out

How do I use durchgelassen in a sentence?

Wir sind unvollkommen, aber den Rehabilitierten wird nichts durchgelassen.

We're imperfect by nature. But rehabilitated sisters must be flawless.

Haben Sie ihn am Tor durchgelassen?

Just going through.

Vielleicht hat jemand, oder etwas, einen Fehler gemacht und uns durchgelassen, obwohl wir nicht sollten.

MAYBE SOMEBODY, SOMETHING, MADE A M ISTAKE AND LET US GET THROUGH AND WE SHOULDN'T HAVE.

Uns durchgelassen hat, obwohl wir es nicht hätten dürfen.

LET US GET THROUGH WHEN WE SHOULDN'T HAVE GOTTEN THROUGH.

Letzte Woche warf er einen Inning und hat nur 6 Läufe durchgelassen.

Who's Mr. Personality?

Ihr habt sie durchgelassen!

You've let them in!

Der Wagen wird nur dann von Rizas Banditen durchgelassen, wenn wir als Köder hier bleiben.

The wagon will pass only if we stay here as bait.

Sie haben mich damit nicht durchgelassen.

They wouldn't let me through with this.

Ein zollpflichtiger Kahn lud sie auf einen, der durchgelassen wird.

Transferring from a boat that has to have Customs clearance to one that doesn't.

Ich habe einen durchgelassen.

I let one go through.

Wie hat uns die Zone durchgelassen?

How could the Zone let us through?

Sie hat mich nur angewidert angesehen und mich durchgelassen. Hey, wir haben den Schlürfer.

She just sort of looked disgusted and waved me on through.

Weil niemand zu ihm durchgelassen wird.

That's because nobody can get in to see him.

Wer hat sie durchgelassen?

Who let her through?

durchlassen